From 307d8a4f84e267c4dc90e3312f74e1b0ef2f4c60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Koles=C3=A1r=20Andr=C3=A1s?= Date: Sat, 9 Nov 2019 13:42:11 +0100 Subject: [PATCH] Use non capturing groups in Hungarian translation replaced (some|another) to (?:some|another) in order to disable highlighting these words as matches --- i18n/hu.xliff | 58 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/i18n/hu.xliff b/i18n/hu.xliff index a618fcb0..c9059096 100644 --- a/i18n/hu.xliff +++ b/i18n/hu.xliff @@ -4,87 +4,87 @@ - + - + [^"]+)"$/]]> - [^"]+)" oldalon (vagyok|van)$/]]> + [^"]+)" oldalon (?:vagyok|van)$/]]> [^"]+)"$/]]> - [^"]+) oldalra"$/]]> + [^"]+) oldalra"$/]]> - + - + - + (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" gombot$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" gombot$/]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" linket$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" linket$/]]> (?:[^"]|\\")*)" with "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" mezőt "(?P(?:[^"]|\\")*)" értékkel$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" mezőt "(?P(?:[^"]|\\")*)" értékkel$/]]> (?:[^"]|\\")*)" with:$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" mezőt a következő értékekkel:$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" mezőt a következő értékekkel:$/]]> (?:[^"]|\\")*)" for "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" értékkel (kitöltöm|kitölti) az? "(?P(?:[^"]|\\")*)" mezőt$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" értékkel (?:kitöltöm|kitölti) az? "(?P(?:[^"]|\\")*)" mezőt$/]]> - + (?:[^"]|\\")*)" from "(?P(?:[^"]|\\")*)" legördülő listából$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" leheőséget az? "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" további lehetőséget az? "(?P(?:[^"]|\\")*)" legördülő listából$/]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*) opciót"$/]]> + (?:[^"]|\\")*) opciót"$/]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" opciót$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" opciót$/]]> [^"]*)" to "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - [^"]*)" fájlt az? "(?P(?:[^"]|\\")*)" mezőhöz$/]]> + [^"]*)" fájlt az? "(?P(?:[^"]|\\")*)" mezőhöz$/]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" szöveget kell (látnom|látnia)$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" szöveget kell (?:látnom|látnia)$/]]> "(?:[^"]|\\")*")$/]]> - "(?:[^"]|\\")*") mintára illeszkedő szöveget (látnom|látnia) kell$/]]> + "(?:[^"]|\\")*") mintára illeszkedő szöveget (?:látnom|látnia) kell$/]]> "(?:[^"]|\\")*")$/]]> - "(?:[^"]|\\")*") mintára illeszkedő szöveget nem szabad (látnom|látnia)$/]]> + "(?:[^"]|\\")*") mintára illeszkedő szöveget nem szabad (?:látnom|látnia)$/]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> @@ -92,7 +92,7 @@ (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" szöveget nem szabad (látnom|látnia)$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" szöveget nem szabad (?:látnom|látnia)$/]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> @@ -124,15 +124,15 @@ [^"]+)"$/]]> - [^"]+)" oldalon kell (lennem|lennie)$/]]> + [^"]+)" oldalon kell (?:lennem|lennie)$/]]> - + "([^"]|\\")*")$/]]> - "([^"]|\\")*")$/]]> + "([^"]|\\")*")$/]]> [^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> @@ -144,15 +144,15 @@ (?:[^"]|\\")*)" in the "(?P[^"]*)" element$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" szöveget (látnom|látnia) kell az? "(?P[^"]*)" elemben$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" szöveget (?:látnom|látnia) kell az? "(?P[^"]*)" elemben$/]]> (?:[^"]|\\")*)" in the "(?P[^"]*)" element$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" szöveget nem szabad (látnom|látnia) az? "(?P[^"]*)" elemben$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" szöveget nem szabad (?:látnom|látnia) az? "(?P[^"]*)" elemben$/]]> [^"]*)" element$/]]> - [^"]*)" elemet (látnom|látnia) kell$/]]> + [^"]*)" elemet (?:látnom|látnia) kell$/]]> [^"]*)" element$/]]> @@ -160,7 +160,7 @@ \d+) "(?P[^"]*)" elements?$/]]> - \d+) darab "(?P[^"]*)" elemet kell (látnom|látnia)$/]]> + \d+) darab "(?P[^"]*)" elemet kell (?:látnom|látnia)$/]]> \d+)$/]]>