[Feature Request]: Allow dragging the Graph canvas menu to the Sidebar

[JorgeR81]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues and checked the recent builds/commits

What would your feature do ?

I like the functionality of the Graph canvas menu. 
But I don't like floating toolbars, in the graph canvas, next to the nodes.

If we could drag it into the Sidebar ( like we do with the Queue menu ), we would have the "best of both worlds",

Proposed workflow

.

Additional information

No response

┆Issue is synchronized with this Notion page by Unito