Investigate stack overflow error testing in evmzero

[LuisPH3]

Unit test is prepared with a series of tests to check stack overflow scenarios for instructions that do push data into the stack. Nevertheless, they are empty and/or disabled.