diff --git a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_KanColleClientSettings.cs b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_KanColleClientSettings.cs
index a61462d97..b4c47eee0 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_KanColleClientSettings.cs
+++ b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_KanColleClientSettings.cs
@@ -21,6 +21,7 @@ public class _KanColleClientSettings : IKanColleClientSettings
 		public string ViewRangeCalcType { get; set; }
 		public bool SqrtDoubleToInt { get; set; }
 		public bool EnableAircraftFilter { get; set; }
+		public bool AutoTranslateEnable { get; set; }
 		public bool CheckFlagshipIsRepairShip { get; set; }
 
 		event PropertyChangedEventHandler INotifyPropertyChanged.PropertyChanged
diff --git a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_Settings.cs b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_Settings.cs
index 881939794..edb83ff71 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_Settings.cs
+++ b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Migration/_Settings.cs
@@ -65,7 +65,8 @@ public static void Load()
 				KanColleSettings.ReSortieCondition.Value = Current.KanColleClientSettings.ReSortieCondition;
 				KanColleSettings.SqrtDoubleToInt.Value = Current.KanColleClientSettings.SqrtDoubleToInt;
 				KanColleSettings.EnableAircraftFilter.Value = Current.KanColleClientSettings.EnableAircraftFilter;
-            }
+				KanColleSettings.AutoTranslateEnable.Value = Current.KanColleClientSettings.AutoTranslateEnable;
+			}
 
 			if (Current.ProxySettings != null)
 			{
diff --git a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/GeneralSettings.cs b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/GeneralSettings.cs
index bdfe196e0..f1bb175ff 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/GeneralSettings.cs
+++ b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/GeneralSettings.cs
@@ -30,6 +30,7 @@ public static class GeneralSettings
 		/// <summary>
 		/// 새로고침 설정 저장
 		/// </summary>
+		/// 
 		public static SerializableProperty<ExitConfirmationType> RefreshConfirmationType { get; }
 			= new SerializableProperty<ExitConfirmationType>(GetKey(), Providers.Roaming, Models.ExitConfirmationType.InSortieOnly) { AutoSave = true };
 
diff --git a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/KanColleSettings.cs b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/KanColleSettings.cs
index 9a07fe9c5..a4f6baf14 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/KanColleSettings.cs
+++ b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Models/Settings/KanColleSettings.cs
@@ -36,6 +36,9 @@ public class KanColleSettings : IKanColleClientSettings
 		public static SerializableProperty<bool> EnableAircraftFilter { get; }
 			= new SerializableProperty<bool>(GetKey(), Providers.Roaming, true);
 
+		public static SerializableProperty<bool> AutoTranslateEnable { get; }
+		= new SerializableProperty<bool>(GetKey(), Providers.Roaming, true);
+
 		/// <summary>
 		/// 업데이트 알림을 활성화합니다
 		/// </summary>
@@ -168,6 +171,8 @@ protected void RaisePropertyChanged([CallerMemberName] string propertyName = nul
 
 		bool IKanColleClientSettings.EnableAircraftFilter => EnableAircraftFilter.Value;
 
+		bool IKanColleClientSettings.AutoTranslateEnable => AutoTranslateEnable.Value;
+
 		bool IKanColleClientSettings.CheckFlagshipIsRepairShip => CheckFlagshipIsNotRepairShip.Value;
 
 		#endregion
diff --git a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Views/Settings/Others.xaml b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Views/Settings/Others.xaml
index b3e7472f8..0d8a7fb55 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleViewer/Views/Settings/Others.xaml
+++ b/source/Grabacr07.KanColleViewer/Views/Settings/Others.xaml
@@ -123,6 +123,10 @@
 		<CheckBox Content="번역되지않은 데이터를 Translations 폴더에 저장합니다" 
 				  IsChecked="{Binding Source={x:Static ms:KanColleSettings.EnableAddUntranslated}, Path=Value}"
 				  Height="17" Margin="15,0,0,10"/>
+		<CheckBox Content="번역기를 이용한 자동번역 활성화" 
+                  IsChecked="{Binding Source={x:Static ms:KanColleSettings.AutoTranslateEnable}, Path=Value}"
+                  Height="17" 
+                  Margin="15,0,0,10"/>
 		<Rectangle Style="{DynamicResource SeparatorStyleKey}" />
 
 		<TextBlock Text="업데이트 설정" Style="{DynamicResource SettingsHeaderTextStyleKey}" />
diff --git a/source/Grabacr07.KanColleWrapper/IKanColleClientSettings.cs b/source/Grabacr07.KanColleWrapper/IKanColleClientSettings.cs
index 1a54e39b0..40a4499f1 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleWrapper/IKanColleClientSettings.cs
+++ b/source/Grabacr07.KanColleWrapper/IKanColleClientSettings.cs
@@ -26,6 +26,7 @@ public interface IKanColleClientSettings : INotifyPropertyChanged
 		bool SqrtDoubleToInt { get; }
 
 		bool EnableAircraftFilter { get; }
+		bool AutoTranslateEnable { get; }
 		/// <summary>
 		/// 艦隊ステータスにおいて、旗艦が工作艦かどうかを確認するかどうかを示す値を取得します。
 		/// </summary>
diff --git a/source/Grabacr07.KanColleWrapper/Models/WebTranslator.cs b/source/Grabacr07.KanColleWrapper/Models/WebTranslator.cs
index 3d8167d0a..795a2e91d 100644
--- a/source/Grabacr07.KanColleWrapper/Models/WebTranslator.cs
+++ b/source/Grabacr07.KanColleWrapper/Models/WebTranslator.cs
@@ -17,6 +17,7 @@ public WebTranslator()
 		static int count;
 		public string RawTranslate(string orign, TranslateKind kind = TranslateKind.Naver)
 		{
+
 			if (count > 25) return orign;
 			 
 			switch (kind)