diff --git a/static/js/sefaria/localizationLanguage/tibetan.json b/static/js/sefaria/localizationLanguage/tibetan.json
index e58cc29285..d8dcc51e73 100644
--- a/static/js/sefaria/localizationLanguage/tibetan.json
+++ b/static/js/sefaria/localizationLanguage/tibetan.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "language.ladino":"ལ་དྷི་ནོའི་སྐད་ཡིག",
     "language.chinese":"རྒྱ་ནག་གི་སྐད་ཡིག",
     
-    "pwa.download_button.label":"དཔེ་ཆ་མརྙན་ཆས་ཕབ་ལེན་བྱོས།",
+    "pwa.download_button.label":"མཉེན་ཆས་ཕབ་ལེན།",
     "text.reader_option_menu.layout": "ཁྱད་ཆོས།",
     "text.reader_option_menu.language": "སྐད་ཡིག།",
     "common.loading": "ལེན་བཞིན་པ་་་",
@@ -247,7 +247,7 @@
     "text.admin.text_structure":"དཔེ་ཆའི་སྒྲོམ་གཞི།",
     "text.admin.alt_bo_title": "བོད་ཡིག་གི་མཚན་བྱང་རིགས་འདྲ།",
     "text.admin.alt_en_title":"དབྱིན་ཡིག་གི་མཚན་བྱང་རིགས་འདྲ།",
-    "home.browse_text": "ཡིག་མཛོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ལ་ལྟ།",
+    "home.browse_text": "དཀར་ཆག",
     "text.start_reading": "གསར་དུ་ཀློག།",
     "text.contents": "ས་བཅད།",
     "text.chapter": "སྡེ་ཚན།",
@@ -327,7 +327,7 @@
     "text.edit.origin": "འབྱུང་ཁུངས།",
     "text.edit.translation_language:": "བསྒྱུར་སའི་སྐད་ཡིག།",
     "side_nav.about_pecha_title":"ནང་པའི་དཔེ་ཆ་དྲ་བ།",
-    "side_nav.about_pecha_description": "དཔེ་ཆ་དྲ་བ་རུ་སྐད་རིགས་སྣ་མང་ཐོག་ནང་པའི་གསུང་རབ་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་།  ཚིགས་བཅད་གཅིག་ཀློག་ཚེ་དེའི་ཁུངས་དང་། འགྲེལ་བཤད། འབྲེལ་ཡོད་བསྟན་བཅོས་གང་ཡོད་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་ཐུབ། ཀློག་མཁན་གཞན་གྱི་ཟིན་བྲིས་དང་། བགྲོ་གླེང་སོགས་ལ་མཉམ་སྤྱོད་དང་། རང་གི་ཉམས་མྱོང་དང་གོ་རྟོགས་ཀྱང་གཞན་ལ་སྤེལ་ཏེ། གུ་ཡངས་དང་སྟབས་བདེའི་ངང་གསུང་རབ་ལ་འཇུག་པའི་འགྲོ་ལམ་ཡག་པོ་ཞིག་ཡིན།",
+    "side_nav.about_pecha_description": "དཔེ་ཆ་དྲ་བའི་ནང་ཁྱེད་ཀྱིས་ཆོས་ཀྱི་ཚིགས་བཅད་རེ་ཀློག་ཚེ་དེའི་ཁུངས་དང་། འགྲེལ་བཤད། འགྱུར་མ། འབྲེལ་ཡོད་བསྟན་བཅོས། བྱིས་འགྲེལ། ཀློག་པོ་གཞན་གྱི་ཟིན་བྲིས་སོགས་ལ་དུས་གཅིག་ཏུ་ལྟ་ཐུབ།",
     "side_nav.about_text": "ཡིག་ཆ་འདིའི་སྐོར།",
     "side_nav.related_topic":"འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་དཔྱད་གླེང་།",
     "side_nav.download_text":"ཡིག་ཆ་ཕབ་ལེན།",