Native window controls appear in miniplayer

[vapidinfinity]

Preflight Checklist

• I agree to follow the Code of Conduct that this project adheres to.
• I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.
• I have checked that the correct behavior occurs on Apple Music Web (if applicable).
• I have verified that my issue is with a supported version and that it is with the desktop app (Support for other areas can be found in our Discord / on the appropriate repo).

How did you download Cider?

itch.io

Operating System

macOS 15.2

Commit Hash

49c8c5ba661b43bdeb23d31970fele00777c8bb4

Build Timestamp

No response

Describe the Bug

observe in the top left corner the macOS window controls are present alongside the custom cider window controls

Steps to Reproduce

1. use miniplayer

Anything else?

No response