Improve error reporting

[kasey]

All Terraform operations return a structure[1] that is used to inspect errors that occurred processing the requested operation. There can be multiple errors in this collection. We should surface these -- maybe as k8s events -- to help with debugging.

[1] https://github.com/hashicorp/terraform/blob/master/tfdiags/diagnostics.go#L22