diff --git a/helper/iofs/iofs.go b/helper/iofs/iofs.go
index 6c71078..eb5a4b4 100644
--- a/helper/iofs/iofs.go
+++ b/helper/iofs/iofs.go
@@ -20,18 +20,19 @@ type adapterFs struct {
 	fs billyfs.Filesystem
 }
 
+// Type assertion that adapterFS implements the following interfaces:
 var _ fs.FS = (*adapterFs)(nil)
 var _ fs.ReadDirFS = (*adapterFs)(nil)
 var _ fs.StatFS = (*adapterFs)(nil)
 var _ fs.ReadFileFS = (*adapterFs)(nil)
 
-// GlobFS would be harder, we don't implement for now.
+// TODO: implement fs.GlobFS, which will be a fair bit more code.
 
-// Open implements fs.FS.
+// Open opens the named file on the underlying FS, implementing fs.FS (returning a file or error).
 func (a *adapterFs) Open(name string) (fs.File, error) {
 	if name[0] == '/' || name != filepath.Clean(name) {
-		// fstest.TestFS explicitly checks that these should return error
-		// MemFS is performs the clean internally, so we need to block that here for testing.
+		// fstest.TestFS explicitly checks that these should return error.
+		// MemFS performs the clean internally, so we need to block that here for testing purposes.
 		return nil, &fs.PathError{Op: "open", Path: name, Err: fs.ErrInvalid}
 	}
 	stat, err := a.fs.Stat(name)
@@ -49,7 +50,7 @@ func (a *adapterFs) Open(name string) (fs.File, error) {
 	return &adapterFile{file: file, info: stat}, err
 }
 
-// ReadDir implements fs.ReadDirFS.
+// ReadDir reads the named directory, implementing fs.ReadDirFS (returning a listing or error).
 func (a *adapterFs) ReadDir(name string) ([]fs.DirEntry, error) {
 	items, err := a.fs.ReadDir(name)
 	if err != nil {
@@ -62,12 +63,12 @@ func (a *adapterFs) ReadDir(name string) ([]fs.DirEntry, error) {
 	return entries, nil
 }
 
-// Stat implements fs.StatFS.
+// Stat returns information on the named file, implementing fs.StatFS (returning FileInfo or error).
 func (a *adapterFs) Stat(name string) (fs.FileInfo, error) {
 	return a.fs.Stat(name)
 }
 
-// ReadFile implements fs.ReadFileFS.
+// ReadFile reads the named file and returns its contents, implementing fs.ReadFileFS (returning contents or error).
 func (a *adapterFs) ReadFile(name string) ([]byte, error) {
 	stat, err := a.fs.Stat(name)
 	if err != nil {
@@ -90,17 +91,17 @@ type adapterFile struct {
 
 var _ fs.File = (*adapterFile)(nil)
 
-// Close implements fs.File.
+// Close closes the file, implementing fs.File (and io.Closer).
 func (a *adapterFile) Close() error {
 	return a.file.Close()
 }
 
-// Read implements fs.File.
+// Read reads bytes from the file, implementing fs.File (and io.Reader).
 func (a *adapterFile) Read(b []byte) (int, error) {
 	return a.file.Read(b)
 }
 
-// Stat implements fs.File.
+// Stat returns file information, implementing fs.File (returning FileInfo or error).
 func (a *adapterFile) Stat() (fs.FileInfo, error) {
 	return a.info, nil
 }
@@ -119,24 +120,21 @@ func makeDir(stat fs.FileInfo, entries []fs.DirEntry) *adapterDirFile {
 	}
 }
 
-// Close implements fs.File.
+// Close closes the directory, implementing fs.File (and io.Closer).
 // Subtle: note that this is shadowing adapterFile.Close.
 func (a *adapterDirFile) Close() error {
 	return nil
 }
 
-// ReadDir implements fs.ReadDirFile.
+// ReadDir reads the directory contents, implementing fs.ReadDirFile (returning directory listing or error).
 func (a *adapterDirFile) ReadDir(n int) ([]fs.DirEntry, error) {
 	if len(a.entries) == 0 && n > 0 {
 		return nil, io.EOF
 	}
-	if n <= 0 {
-		n = len(a.entries)
-	}
-	if n > len(a.entries) {
+	if n <= 0 || n > len(a.entries) {
 		n = len(a.entries)
 	}
 	entries := a.entries[:n]
 	a.entries = a.entries[n:]
 	return entries, nil
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/helper/iofs/iofs_test.go b/helper/iofs/iofs_test.go
index 4f14765..e9bfd8c 100644
--- a/helper/iofs/iofs_test.go
+++ b/helper/iofs/iofs_test.go
@@ -21,16 +21,16 @@ type wrappedError interface {
 	Unwrap() error
 }
 
-// TestWithFSTest leverages the packaged Go fstest package, which seems comprehensive
+// TestWithFSTest leverages the packaged Go fstest package, which seems comprehensive.
 func TestWithFSTest(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
 	memfs := memfs.New()
 	iofs := Wrap(memfs)
 
 	files := map[string]string{
-		"foo.txt":     "hello, world",
-		"bar.txt":     "goodbye, world",
-		"dir/baz.txt": "こんにちわ, world",
+		"foo.txt":                       "hello, world",
+		"bar.txt":                       "goodbye, world",
+		filepath.Join("dir", "baz.txt"): "こんにちわ, world",
 	}
 	created_files := make([]string, 0, len(files))
 	for filename, contents := range files {
@@ -38,6 +38,10 @@ func TestWithFSTest(t *testing.T) {
 		created_files = append(created_files, filename)
 	}
 
+	if runtime.GOOS == "windows" {
+		t.Skip("fstest.TestFS is not yet windows path aware")
+	}
+
 	err := fstest.TestFS(iofs, created_files...)
 	if err != nil {
 		checkFsTestError(t, err, files)