Move markdown documents from docs to assets

[ioangatop]

As docs directory would possibly be a the default directory where the code documentation would be stored (automatic), we should move to a new place, like assets