diff --git a/l10n_br_fiscal/i18n/pt_BR.po b/l10n_br_fiscal/i18n/pt_BR.po
index e81654df18c8..68fd1575d1e3 100644
--- a/l10n_br_fiscal/i18n/pt_BR.po
+++ b/l10n_br_fiscal/i18n/pt_BR.po
@@ -2526,12 +2526,6 @@ msgstr "Mixin Fiscal de Documentos"
msgid "Document Fiscal Mixin Fields"
msgstr ""
-#. module: l10n_br_fiscal
-#: model:ir.model,name:l10n_br_fiscal.model_l10n_br_fiscal_document_line_mixin_methods
-#: model:ir.model,name:l10n_br_fiscal.model_l10n_br_fiscal_document_mixin_methods
-msgid "Document Fiscal Mixin Methods"
-msgstr "Métodos de Mixina Fiscal de Documentos"
-
#. module: l10n_br_fiscal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_br_fiscal.document_form
msgid "Document Info"
@@ -3006,6 +3000,12 @@ msgstr "E-mail de Documentos Fiscais"
msgid "Fiscal Document Line"
msgstr "Linha de Documento Fiscal"
+#. module: l10n_br_fiscal
+#: model:ir.model,name:l10n_br_fiscal.model_l10n_br_fiscal_document_line_mixin_methods
+#: model:ir.model,name:l10n_br_fiscal.model_l10n_br_fiscal_document_mixin_methods
+msgid "Fiscal Document Mixin Methods"
+msgstr ""
+
#. module: l10n_br_fiscal
#: model:ir.model,name:l10n_br_fiscal.model_l10n_br_fiscal_document_related
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_fiscal.field_l10n_br_fiscal_document__document_related_ids
@@ -8846,6 +8846,9 @@ msgstr ""
msgid "{} Tax Estimate Updated"
msgstr "{} Estimativa de Imposto Atualizada"
+#~ msgid "Document Fiscal Mixin Methods"
+#~ msgstr "Métodos de Mixina Fiscal de Documentos"
+
#~ msgid "CNPJ:"
#~ msgstr "CNPJ:"