diff --git a/src/screens/deck-or-folder-choose/deck-or-folder-choose.tsx b/src/screens/deck-or-folder-choose/deck-or-folder-choose.tsx
index f5029016..9e5df3c2 100644
--- a/src/screens/deck-or-folder-choose/deck-or-folder-choose.tsx
+++ b/src/screens/deck-or-folder-choose/deck-or-folder-choose.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { css } from "@emotion/css";
 import { Choice } from "./choice.tsx";
 import { screenStore } from "../../store/screen-store.ts";
 import { useBackButton } from "../../lib/telegram/use-back-button.tsx";
+import { t } from "../../translations/t.ts";
 
 export const DeckOrFolderChoose = observer(() => {
   useBackButton(() => {
@@ -20,7 +21,7 @@ export const DeckOrFolderChoose = observer(() => {
         gap: 12,
       })}
     >
-      <h3>Choose what to create</h3>
+      <h3>{t("choose_what_to_create")}</h3>
       <div
         className={css({
           display: "flex",
@@ -30,16 +31,16 @@ export const DeckOrFolderChoose = observer(() => {
       >
         <Choice
           icon={"mdi mdi-cards-outline mdi-36px"}
-          title={"Deck"}
-          description={"A collection of cards"}
+          title={t("deck")}
+          description={t("deck_description")}
           onClick={() => {
             screenStore.go({ type: "deckForm" });
           }}
         />
         <Choice
           icon={"mdi mdi-folder-open-outline mdi-36px"}
-          title={"Folder"}
-          description={"A collection of decks"}
+          title={t("folder")}
+          description={t("folder_description")}
           onClick={() => {
             screenStore.go({ type: "folderForm" });
           }}
diff --git a/src/translations/t.ts b/src/translations/t.ts
index 05eb53ed..9c62aa7c 100644
--- a/src/translations/t.ts
+++ b/src/translations/t.ts
@@ -3,6 +3,11 @@ import { getUserLanguage } from "./get-user-language.ts";
 
 const en = {
   my_decks: "My decks",
+  choose_what_to_create: "Choose what to create",
+  deck: "Deck",
+  deck_description: "A collection of cards",
+  folder: "Folder",
+  folder_description: "A collection of decks",
   decks: "Decks",
   edit_folder: "Edit folder",
   add_folder: "Add folder",
@@ -123,6 +128,11 @@ const en = {
 type Translation = typeof en;
 
 const ru: Translation = {
+  choose_what_to_create: "Выберите что создать",
+  deck: "Колода",
+  deck_description: "Коллекция карточек",
+  folder: "Папка",
+  folder_description: "Коллекция колод",
   review_folder: "Повторить папку",
   add_deck_to_folder: "Добавить колоду в папку",
   add_folder: "Добавить папку",
@@ -242,6 +252,11 @@ const ru: Translation = {
 
 const es: Translation = {
   review_folder: "Repasar carpeta",
+  folder_description: "Una colección de mazos",
+  folder: "Carpeta",
+  deck_description: "Una colección de tarjetas",
+  deck: "Mazo",
+  choose_what_to_create: "Elige qué crear",
   edit_folder: "Editar carpeta",
   add_folder: "Añadir carpeta",
   add_deck_to_folder: "Añadir mazo a la carpeta",
@@ -364,6 +379,11 @@ const es: Translation = {
 
 const ptBr: Translation = {
   review_folder: "Revisar pasta",
+  choose_what_to_create: "Escolha o que criar",
+  deck: "Baralho",
+  deck_description: "Uma coleção de cartões",
+  folder: "Pasta",
+  folder_description: "Uma coleção de baralhos",
   no_decks_to_add: "Não há mais baralhos para adicionar",
   add_deck_to_folder: "Adicionar baralho à pasta",
   add_folder: "Adicionar pasta",