Não existe a Constituição em LexML?

[alexandre-mbm]

E quanto às emendas? Vocês farão um parser para os textos constituicionais? Eu estava pensando em usar o LexEdit para visualizar a evolução da Constituição... Isso ainda não é possível?

Desculpem-me perguntar através deste repositório. Achei melhor do que por e-mail.

[joaoli13]

Alexandre,
O LexEdit é uma ferramenta voltada à autoria de documentos do processo legislativo. Nesse escopo, já está disponível a autoria de emendas e requerimentos. Iniciaremos, ainda neste ano, os trabalho de autoria das proposições legislativas.
A evolução do texto constitucional pode ser consultada em: http://www.senado.gov.br/legislacao/const/ . E, a gênese do texto da constituição, em: http://www.senado.gov.br/publicacoes/GeneseConstituicao/
Esses portais foram criados utilizando a tecnologia LexML. Estamos iniciando o processo de parser da legislação federal mas os resultados só irão aparecer no segundo semestre.
Você precisa da versão atualizada da Constituição Federal em LexML? Ou de uma outra versão?

Joao Lima

[alexandre-mbm]

Meses atrás eu me envolvi integrando a comunidade PoliticaColaborativa, quando comecei um parser Ruby desse HTML com a evolução do texto da constituição. É evidente que seria melhor usar LexML, mas só agora eu cheguei até vocês.

Todo aquele histórico existe em LexML? Eu procuro por tudo, desde 1988 até o presente.

[joaoli13]

Aquele site foi criado em 2001. A versão XML que tenho dos textos não é propriamente LexML, pois esse formato foi definido apenas em 2009, mas é próximo e, com um XSL, pode-se converter para o formato LexML. Farei isso e irei disponibilizar para download. Enviarei uma mensagem quando estiver pronto.

[alexandre-mbm]

Joao, muito obrigado por sua atenção. Não sinta-se pressionado quanto à disponibilização esse conteúdo. Na verdade, a colaboração que faço na PoliticaColaborativa tem uma característica forte de eventualidade. Eu, particularmente, não encaminho projeto de interesse pessoal mais grave. É apenas uma participação em um projeto de outra pessoa. Achei-o muito interessante e decidi colaborar, com ideias, pesquisa e código, mas não tenho firmado um "compromisso".

Por outro lado, convém muito que os textos constitucionais sejam disponibilizados em LexML, para toda a sociedade. E mais ainda habilitar o LexEdit a abrir esses arquivos para diff das emendas.

Eu não sou versado em Scala e não tenho prática com XSLT, mas é possível que consiga contribuir algo (pull requests) se você publicar essas coisas como projeto aqui no GitHub.

[joaoli13]

Eu que agradeço pelo seu interesse! Já estava previsto disponibilizar a Constituição, o ADCT e as Emendas Constitucionais em LexML ainda neste semestre. Tentarei priorizar para tornar esse conteúdo disponível ainda em março. Quando estiver disponível, avisarei.

[alexandre-mbm]

Não cabe abrir a possibilidadede de ganhar resultados obtidos por tereceiros (como eu)?

Eu vi que o colab.interlegis.leg.br tem uma política de receber voluntários. Mas eu não me interesso em declarar-me como tal, por isso nem tentei fazer cadastro. Diferentemente pode acontecer com GitHub onde, se der, a pessoa pode tentar que aceitem um eventual pull request.

[joaoli13]

Sim, essa é a ideia.

[alexandre-mbm]

E para colocar organizar em git, o que já existe, com alguma licença, teremos de esperar até março?

Veja, pode parecer, mas não estou fazendo cobrança. Não tenho esse direito. Só estou tentando entender a problemática que faz ainda não existir iniciativa pública com LexML da Constituição.

[joaoli13]

"O que já existe" não é LexML e, disponibilizar da forma como está, não contribuiria com o LexML. Acho que consigo disponibilizar as versões da Constituição e do ADCT no formato LexML antes de março. A conversão das emendas para LexML é que será um pouco mais demorada...

[alexandre-mbm]

Primeiramente, quero me desculpar: ainda ontem eu percebi que faltam apenas 15 dias para março.

Dito isso, voltemos ao assunto.

O que já existe é XML próximo de LexML, segundo você. Minha sugestão não é dar visibilidade e fazer propaganda desses recursos desatualizados, é incluí-los desde já num projeto de transformação XSL publicado aqui no GitHub. O README do projeto declararia intenções e requisitos chaves para que pull requests possam ser aceitos.

[joaoli13]

Agradeço a sua sugestão e o seu interesse no assunto.

[uira]

E aí pessoal! Passados dois anos dessa interessante conversa, rolou essa publicação? :)

[joaoli13]

Ainda não, devido a vários motivos. Mas não desistimos... :-) abs Joao Lima

…

On Tuesday, November 7, 2017, Uirá Porã ***@***.***> wrote: E aí pessoal! Passados dois anos dessa interessante conversa, rolou essa publicação? :) — You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub <#2 (comment)>, or mute the thread <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AD4CSQ1HbKVlVW5jQEz09QKjQNIbO3Xrks5s0DXbgaJpZM4Dgfnl> .

[pdelfino]

Oi pessoal,

Estamos aguardando a confirmação do pessoal do LexML Brasil, mas no nosso repositório temos uma versão da Consituição Brasileira em XML no padrão do LexML Brasil

https://github.com/own-pt/oab-exams/blob/master/lexml/const-2nd-try/constituicao-no-format.xml

Ela foi gerada por meio da ferramenta Simulador de Conversão de Documentos Articulados, disponível aqui.

A conversão não foi simples. Abri o issue #8 para relatar justamente um problema na conversão. Por um caminho alternativo, eliminando a formatação do texto, a constituição acabou saindo, mais detalhes de todo o processo no outro issue.