diff --git a/pages/settings/backend.html.php b/pages/settings/backend.html.php index 3433144..9c3309a 100644 --- a/pages/settings/backend.html.php +++ b/pages/settings/backend.html.php @@ -99,7 +99,7 @@ - User view provider type: + @@ -119,7 +119,7 @@ - Group view provider type: + @@ -139,7 +139,7 @@ - Repository view provider type: + diff --git a/translations/index.cfg b/translations/index.cfg index e93ac33..dfefa6e 100644 --- a/translations/index.cfg +++ b/translations/index.cfg @@ -21,3 +21,7 @@ author=Shiro Sakurai [pt_BR] name=Português Brasileiro author=Joubert RedRat + +[uk_UA] +name=Українська +author=Taras "Dr.Wolf" Supyk \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/accesspathcreate.txt b/translations/uk_UA/accesspathcreate.txt new file mode 100644 index 0000000..f20f44e --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/accesspathcreate.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +"Create access-path","Створити шлях доступу" +"Create a new access-path to grant access to users and groups.","Створити новий шлях доступу для того, щоб надавати доступ до файлів за цим шляхом групам та окремим корситувачам." +"New access-path data","Нові дані шляху" +"Path","Шлях" +"Syntax","Синтакс" +"An "/" as access path holds permissions over all repositories.","Шлях "/" надає доступ до усіх репозиторіїв." +"Browse...","Переглянути..." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/accesspathslist.txt b/translations/uk_UA/accesspathslist.txt new file mode 100644 index 0000000..6927993 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/accesspathslist.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +"Access-Path management","Керування шляхами доступу" +"Here you can see a list of all access path, which are defined in your subversion configuration.","Тут ви можете переглядати список усіх шляхів з особливим доступом, які сконфігуровані у ваших SVN репозиторіях." +"Set project manager","Вказати керівника проекту" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/accesspathview.txt b/translations/uk_UA/accesspathview.txt new file mode 100644 index 0000000..0ac3a73 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/accesspathview.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +"Assigned users and groups to this access-path.","Користувачі та групи з наданим доступом до цього шляху." +"Assigned users","Користувачі з доступом" +"Assigned groups","Групи з доступом" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/actions.txt b/translations/uk_UA/actions.txt new file mode 100644 index 0000000..4287ae1 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/actions.txt @@ -0,0 +1,84 @@ +# all +"An unknown error occured. Check your configuration, please.","Сталася непередбачувана помилка. Перевірте вашу конфігурацію." +"You have to fill out all fields.","Заповніть усі поля." +"Done","Готово." + +# assign_projectmanager.php +"You have to select at least one access-path and one user.","Необхідно обрати щонайменше один шлях доступу і одного користувача." +"The following Access-Path's has been assigned:","Було надано доступ по наступному шляху:" +"It is not possible to set an Project-Manager for the following path's:","Неможливо вказати керівника проета по настпуному шляху:" +"Due to an unknown error, the following Access-Path's could not been handled:","Через непередбачувану помилку наступні шляхи доступу не вдалося опрацювати:" + +# assign_usergrouptoaccesspath.php +"You have to select a user or group and an access-path to perform this action.","Необхідно обрати користувача чи групу та шлях доступу щоб виконати цю дію." +"The following Access-Path's has been assigned:","Було надано доступ до наступного шляху:" +"You have no permission to assign the following Access-Path's, they have been skipped:","У вас немає прав на доступ до наступних шляхів і вони були пропущені:" +"Due to an unknown error, the following Access-Path's could not been handled:","Через непередбачувану помилку наступні шляхи доступу не вдалося опрацювати:" + +# assign_userrole.php +"You have to select at least one user and one role.","Необхідно обрати щонайменше одного користувача і одну роль." +"The following assignments has been done:","Наступні призначення було виконано:" +"It is not possible to do the following assignments, skipped them:","Неможливо виконати наступні призначення і вони були пропущені:" +"Due to an unknown error, the following assignments could not been handled:","Через непередбачувану помилку наступні призначення не вдалося опрацювати:" + +# assign_usertogroup.php +"You have to select at least one user and one group.","Необхідно обрати щонайменше одного користувача та одну групу." + +# change_password.php +"No username given.","Ім'я користувача відсутнє." +"The password's doesn't match each other.","Паролі не співпадають." + +# create_accesspath.php +"You don't have the permission to create this access path: %0","У вас недостатньо прав для створення наступного шляху: %0" + +# create_group.php +# None + +# create repository.php +# None + +# create_user.php +# None + +# delete_accesspath.php +"The following Access-Path's has been deleted:","Наступні шляхи доступу було видалено:" +"You have no permission to delete the following Access-Path's, they have been skipped:","У вас недостатньо прав щоб видалити наступні шляхи доступу і вони були пропущені:" +"Due to an unknown error, the following Access-Path's could not been handled:","Через непередбачувану помилку наступні шляхи доступу не вдалося опрацювати:" + +# delete_group.php +"You have to select at least one group.","Необхідно вибрати щонайменше одну групу." +"The following group(s) could not been deleted","Ці групи не можуть бути видалені" + +# delete_repository.php +"You have to select at least one repository.","Необхідно вибрати щонайменше один репозиторій." +"The following repository(s) could not been deleted:","Ці репозиторії не можуть бути видалені:" + +# delete_user.php +"The following user's has been deleted:","Наступних користувачів видалено:" +"Could not remove user's Access-Path-Manager associations:","Не вдалося скасувати доступ користувача до наступних шляхів:" +"Due to an unknown error, the following user's could not been deleted:","Через непередбачувану помилку не вдалося видалити наступних користувачів:" + +# login_authentication.php +"Login failed.","Не вдалося аутентифікуватися в системі." + +# logout.php +# None + +# switch_locale.php +# None + +# unassign_permission.php +"You have to select at least one access-path and one user or group.","Необхідно обрати щонайменше один шлях доступу та одного користувача чи групу." +"The following Access-Path's has been unassigned:","Доступ до наступних шляхів було скасовано:" +"You have no permission to unassign the following Access-Path's, they have been skipped:","У вас недостатньо прав для призначення доступу до наступних шляхів і вони були пропущені:" +"Due to an unknown error, the following Access-Path's could not been handled:","Через непередбачувану помилку наступні шляхи доступу не вдалося опрацювати:" + +# unassign_projectmanager.php +"The following Access-Path's has been unassigned:","Доступ до наступних шляхів було скасовано:" +"Due to an unknown error, the following Access-Path's could not been handled:","Через непередбачувану помилку наступні шляхи доступу не вдалося опрацювати:" + +# unassign_usergroup.php +# None + +# unassign_userrole.php +"You have to select at least one user and one role.","Необхідно обрати щонайменше одного користувача та одну роль." diff --git a/translations/uk_UA/errors.txt b/translations/uk_UA/errors.txt new file mode 100644 index 0000000..81943d1 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/errors.txt @@ -0,0 +1 @@ +"The requested module is turned off.","Модуль запитів вимкнуто." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/global.txt b/translations/uk_UA/global.txt new file mode 100644 index 0000000..095dec1 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/global.txt @@ -0,0 +1,34 @@ +"Language","Мова" +"Translated by","Переклав" +"Repositories","Репозиторії" +"Users","Користувачі" +"Groups","Групи" +"Memberships","Членства" +"Access-Paths","Шляхи доступу" +"Permissions","Дозволи" +"Role","Роль" +"Roles","Ролі" +"Logout","Вихід" +"Login","Вхід" +"Change password","Зміна паролю" +"Filter","Фільтр" +"User","Користувач" +"Group","Група" +"Access-Path","Шлях доступу" +"Permission","Дозвіл" +"Delete","Видалити" +"Home","Домівка" +"List","Список" +"Add","Додати" +"Session","Сесія" +"Assign","Призначити" +"Unassign","Скасувати" +"Create","Створити" +"Are you sure?","Ви впевнені?" +"Settings","Налаштування" +"Backend","Сервер" +"Synchronize","Синхронізувати" +"Welcome","Ласкаво просимо" +"Show roles","Показати ролі" +"Description","Опис" +"Back to overview","Назад" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/groupassign.txt b/translations/uk_UA/groupassign.txt new file mode 100644 index 0000000..a023e80 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/groupassign.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +"User and Group <> Group assignment","Членство користувачів та груп в інших групах" +"Here you can assign users to groups.","Тут ви можете керувати членством користувачів в групах." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/groupcreate.txt b/translations/uk_UA/groupcreate.txt new file mode 100644 index 0000000..c34e845 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/groupcreate.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +"Create group","Створити групу" +"Create a new group to grant access to the repositories for a range of users.","Створити нову групу для керування доступом до репозиторіїв кількох користувачів." +"New group data","Дані нової групи" +"Group name","Назва групи" +"Valid group names are","Допустимими назвами груп є" +"Invalid group names are","Недопустимими назвами груп є" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/grouplist.txt b/translations/uk_UA/grouplist.txt new file mode 100644 index 0000000..0e57218 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/grouplist.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +"Group management","Керування групами" +"Here you can see a list of all groups, which are defined in your subversion configuration.","Тут ви можете переглядати список усіх груп, заданих конфігурацією вашого SVN сервера." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/groupview.txt b/translations/uk_UA/groupview.txt new file mode 100644 index 0000000..9071a0a --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/groupview.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +"On this page you can see all assigned users to this group.","На даній сторінці ви можете бачити перелік усіх користувачів, які числяться в групі." +"Users of group","Користувачі в групі" +"Groups of group","Вкладені групи" +"Permissions of group","Дозволи групи" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/index.txt b/translations/uk_UA/index.txt new file mode 100644 index 0000000..badedc6 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/index.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +"General information","Загальна інформація" +"Logged in as","Аутентифіковано як" +"Application version","Версія застосунку" +"Check for updates","Перевірити наявність оновлень" +"PHP version","Версія PHP" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/logged_out.txt b/translations/uk_UA/logged_out.txt new file mode 100644 index 0000000..56035ed --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/logged_out.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +"Logged out!","Сесію завершено!" +"You have been logged out now.","Вашу сесію вдало завершено." +"See you soon","Тримайтесь купи як яйка дупи" +"You can close your browser now or login as another user.","Ви можете закрити свій браузер зараз або увійти під іншим іменем." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/login.txt b/translations/uk_UA/login.txt new file mode 100644 index 0000000..59a25a6 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/login.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +"You must login to get access to the application.","Необхідно аутентифікуватися щоб отримати доступ до застосунку." +"Username","Ім'я" +"Password","Пароль" +"You are now logged out.","Ви аутентифікувалися." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/noaccess.txt b/translations/uk_UA/noaccess.txt new file mode 100644 index 0000000..44fb108 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/noaccess.txt @@ -0,0 +1 @@ +"You don't have permission to access this page.","У вас недостатньо прав для перегляду цієї сторінки." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/permissionassign.txt b/translations/uk_UA/permissionassign.txt new file mode 100644 index 0000000..8296ccc --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/permissionassign.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +"Manage the user and group permissions for the different access-paths on this site.","Керування доступом користувачів та груп до шляхів в репозиторіях." +"Select the permission for the selected user(s)/group(s)","Оберіть тип доступу для обраних користувача чи групи" +"No permission","Доступ відсутній" +"The user(s)/group(s) has no rights.","Користувач чи група не має доступу." +"Read only","Тільки перегляд" +"The user(s)/group(s) can see all files.","Користувач чи група може переглядати усі файли." +"Read & Write","Перегляд та запис" +"The user(s)/group(s) can see, create, modify and delete all files.","Користувач чи група може переглядати, створювати, модифікувати та видаляти усі файли." +"Select the Access-Path for which the user(s)/group(s) should get rights","Оберіть шлях, по якому користувач чи група отримають доступ." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/repositorycreate.txt b/translations/uk_UA/repositorycreate.txt new file mode 100644 index 0000000..dd10825 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/repositorycreate.txt @@ -0,0 +1,18 @@ +"Create repository","Створити репозиторій" +"Create a new repository to manage your sources.","Створити новий репозиторій для керування файлами вашого проекту." +"New repository data","Дані новго репозиторію" +"Repository name","Назва репозиторію" +"Type","Тип" +"File System (Recommended)","Файлова система (рекомендовано)" +"Berkly DB","Berkeley DB" +"Valid signs for repository name are","Допустимими символами для назви репозиторію є" +"Underscore","Знак підкреслення" +"Hyphen","Дефіс" +"No space!","Без пропусків!" +"Pre-defined repository structure","Структура репозиторію" +"No pre-defined structure","Порожній репозиторій" +"Single project structure","Репозиторій для одного проекту" +"Multi project structure","Репозиторій для кількох проектів" +"Creates the folders 'trunk', 'branches' and 'tags' in the root of the repository.","Створює папки 'trunk', 'branches' і 'tags' в корені репозиторію." +"Project name","Назва проекта" +"The folders 'trunk', 'branches' and 'tags' will be created in a subfolder, which is named by the project's name.","Папки 'trunk', 'branches' і 'tags' будуть створені в підпапці з назвою проекта." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/repositorylist.txt b/translations/uk_UA/repositorylist.txt new file mode 100644 index 0000000..dfb02d8 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/repositorylist.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +"Repository management","Перелік репозиторіїв" +"On this page you can view your existing repositories and create or delete an repository.","На цій сторінці ви можете переглянути перелік існуючих репозиторіїв а також створити чи видалити репозиторій." +"Location","Розташування" diff --git a/translations/uk_UA/repositoryview.txt b/translations/uk_UA/repositoryview.txt new file mode 100644 index 0000000..cf85b9b --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/repositoryview.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +"Repository browsing","Перегляд репозиторію" +"Add access path","Додати шлях доступу" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/roles.txt b/translations/uk_UA/roles.txt new file mode 100644 index 0000000..e7b0c8d --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/roles.txt @@ -0,0 +1,27 @@ +"Roles of user","Ролі користувачів" +"Please choose","Оберіть роль" +"You have to select at least one user and one role.","Необхідно обрати принаймні одного користувача та одну роль." + +"Administrator","Адміністратор" +"Web application administrator.","Адміністартор Web застосунку." + +"User","Користувач" +"Can login and change the own password.","Може аутентифікуватися та змінити свій власний пароль." + +"User-Group-Manager","Керівник груп користувачів" +"Create/Delete users and groups and manages memberships and change passwords of users.","Може створювати та видаляти користувачів та групи а також керувати членством та змінювати паролі користувачів." + +"Access-Path-Manager","Керівник шляхів доступу" +"Create/Delete Access-Paths and manages user and group permissions.","Може створювати та видаляти шляхи доступу та надавати або скасовувати доступ до шляхів для користуввачів та груп." + +"Repository-Creator","Створювач репозиторіїв" +"Can create new repositories, but NOT delete.","Може створювати репозиторії та НЕ може їх видаляти." + +"Repository-Manager","Керівник репозиторіїв" +"Create/Delete repositories.","Може створювати та видаляти репозиторії." + +"Role-Manager","Керівник ролей" +"Assign and unassign web application roles to users.","Може застосовувати або скасовувати ролі користувачів." + +"Update-Manager","Відповідальний за оновлення" +"Can synchronize the user data from provider with the SVNAuthFile.","Може синхронізувати дані між профайдером та файлом SVNAuthFile." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/settings.txt b/translations/uk_UA/settings.txt new file mode 100644 index 0000000..38ba161 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/settings.txt @@ -0,0 +1,37 @@ +# All +"Example","Приклад" + +# Settings table +"Subversion authorization","Аутентифікація на сервері subversion" +"Subversion authorization file","Файл аутентифікації сервера subversion" +"Data providers","Провайдери даних" +"User view provider type:","Перегляд користувачів:" +"User edit provider type:","Редагування користувачів:" +"Group view provider type:","Перегляд груп:" +"Group edit provider type:","Реадгування груп:" +"Repository view provider type:","Перегляд репозиторіїв:" +"Repository edit provider type:","Реадгування репозиторіїв:" +"User authentication","Аутентифікація користувачів" +"User authentication file (SVNUserFile)","Файл аутентифікації користувачів (SVNUserFile)" +"Subversion settings","Налаштування subversion" +"Parent directory of the repositories (SVNParentPath)","Коренева папка всіх репозиторіїв (SVNParentPath)" +"Subversion client executable","Виконуваний файл клієнта subversion (svn)" +"Subversion admin executable","Виконуваний файл адміністративної утиліти subversion (svnadmin)" +"Parent directory of the svn Http server","URL HTTP сервера SVN" +"Parent directory of the svn Http viewer","URL HTTP клієнта SVN" +"LDAP connection information","Підключення до LDAP" +"Host address","Адреса хосту" +"Protocol version","Версія протоколу" +"LDAP user provider information","Провайдер користувачів LDAP" +"LDAP group provider information","Провайдер груп LDAP" + +# No users, no edit provider +"You have not defined an "UserEditProviderType", but the system also could not find any user from the configured user view provider.","UserEditProviderType не вказано, крім того система не змогла знайти жодного користувача за допомогоб вказаного провайдера." +"You should now create a new user in your configured backend (e.g.: LDAP/Active Directory).","Тепер необхідно створити користувача в системі LDAP/Active Directory." +"If you think your configuration is incorrect, click here.","Якщо ви вважаєте, що ваші налаштування неправильні, натиснуть тут." + +# Define administrator +"Could not find existing users with your configuration. Created default Administrator account.","Не вдалось знайти жодного користувача у вашій системі. Створено користувача Administrator." +"You can login now.","Ви можете ввійти зараз." +"No administrator defined! Select the user for the administator privileges, please.","Не вказано адміністратора! Будь ласка оберіть користувача, який буде адміністратором." +"Save configuration","Зберегти налаштування" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/update.txt b/translations/uk_UA/update.txt new file mode 100644 index 0000000..3a42ec0 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/update.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +"Synchronize","Синхронізація" +"Synchronize your data.","Синхронізація даних репозиторіїв з провайдерами даних." +"The following views are up-to-date now:","Наступні представлення є актуальними зараз:" +"has been updated","були оновлені" +"The following views could not been updated:","Наступні представлення не можуть бути оновлені:" +"Your current application configuration uses a data provider, which requires updates from time to time. Here you can force an update now, if you didn't configure any cron-jobs or Windows task to perform this update.","Ваша поточна конфігурація сервера використовує провайдера даних, який потребує періодичного оновлення. Тут ви мождете ініціалізувати позачергове оновлення, якщо ви не задали спеціальних завдань в cron або планувальнику Windows для автоматичного оновдення." +"Note: This could take a few seconds. Do not press this button twice!","Примітка: Цей процес може зайняти кілька секунд. Не натискайте кнопку більше ніж один раз!" +"Synchronize now","Синхронізувати зараз" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/userchangepass.txt b/translations/uk_UA/userchangepass.txt new file mode 100644 index 0000000..085ecda --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/userchangepass.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +"Change password of user","Зміна паролю користувача" +"Change the password of your subversion account.","Змінити пароль користувача для доступу до репозиторіїв." +"New password","Новий пароль" +"Re-type password","Перевірте пароль" +"The password's doesn't match each other.","Паролі не співпадають." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/usercreate.txt b/translations/uk_UA/usercreate.txt new file mode 100644 index 0000000..290fe52 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/usercreate.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +"Create user","Створити користувача" +"Create a new user to grant access to the repositories.","Створити нового користувача щоб надати йому доступ до репозмиторіїв." +"New user data","Дані нового користувача" +"Username","Ім'я" +"Password","Пароль" +"Re-type password","Перевірте пароль" \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/userlist.txt b/translations/uk_UA/userlist.txt new file mode 100644 index 0000000..2f5cd10 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/userlist.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +"User management","Перелік користувачів" +"Here you can see a list of all users which can be authenticated by your subversion server.","Тут ви можете переглянути всіх користувачів, які можуть бути ауттентифіковані вашим сервером." \ No newline at end of file diff --git a/translations/uk_UA/userview.txt b/translations/uk_UA/userview.txt new file mode 100644 index 0000000..b606e00 --- /dev/null +++ b/translations/uk_UA/userview.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +"On this page you can see all assignments of the user.","На цій сторінці ви можете переглянути усі дозволи користувача та його членство в групах." +"Groups of user","Групи, до яких належить користувач" +"Permissions of users","Доступи користувача" +"Inherit from Group","Надані групою" +"Note: You can not unassign permissions from user, which are inherited by a group.","Увага! Ви не можете видалити ті доступи, які надані користувачу членством в групі." +"User is project manager of:","Користувач є керівником наступних проектів:" \ No newline at end of file