Update code snippet for dataget

[surchs]

Should include -u flag to change user to current user

Change it to

docker run -t -u $(id -u):$(id -g) -v $(pwd):/data neurobagel/dataget:latest /data/neurobagel-query-results.tsv /data/output

this should work