diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index d878c74..74f3780 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ alabaster==0.7.13
     # via sphinx
 asgiref==3.8.1
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   django
 babel==2.14.0
     # via
@@ -18,74 +18,69 @@ babel==2.14.0
     #   sphinx
 backports-zoneinfo==0.2.1 ; python_version < "3.9"
     # via
-    #   -c requirements/constraints.txt
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -c constraints.txt
+    #   -r test.txt
     #   django
-    #   djangorestframework
 beautifulsoup4==4.12.3
     # via pydata-sphinx-theme
 certifi==2024.2.2
     # via requests
 cffi==1.16.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   cryptography
     #   pynacl
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
 click==8.1.7
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
 coverage[toml]==7.4.4
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   pytest-cov
 cryptography==42.0.5
     # via secretstorage
 ddt==1.7.2
-    # via -r requirements/test.txt
+    # via -r test.txt
 django==4.2.11
     # via
-    #   -c requirements/common_constraints.txt
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -c common_constraints.txt
     #   django-crum
     #   django-waffle
-    #   djangorestframework
     #   edx-django-release-util
     #   edx-django-utils
 django-crum==0.7.9
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
 django-waffle==4.1.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
-djangorestframework==3.15.1
-    # via -r requirements/test.txt
 docutils==0.19
     # via
     #   pydata-sphinx-theme
     #   readme-renderer
     #   sphinx
 edx-django-release-util==1.4.0
-    # via -r requirements/test.txt
+    # via -r test.txt
 edx-django-utils==5.12.0
-    # via -r requirements/test.txt
+    # via -r test.txt
 exceptiongroup==1.2.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   pytest
 freezegun==1.4.0
-    # via -r requirements/test.txt
-idna==3.6
+    # via -r test.txt
+idna==3.7
     # via requests
 imagesize==1.4.1
     # via sphinx
 importlib-metadata==6.11.0
     # via
-    #   -c requirements/common_constraints.txt
+    #   -c common_constraints.txt
     #   keyring
     #   sphinx
     #   twine
@@ -93,7 +88,7 @@ importlib-resources==6.4.0
     # via keyring
 iniconfig==2.0.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   pytest
 jaraco-classes==3.4.0
     # via keyring
@@ -121,33 +116,33 @@ more-itertools==10.2.0
     #   jaraco-functools
 newrelic==9.8.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
 nh3==0.2.17
     # via readme-renderer
 packaging==24.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   pydata-sphinx-theme
     #   pytest
     #   sphinx
 pbr==6.0.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   stevedore
 pkginfo==1.10.0
     # via twine
 pluggy==1.4.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   pytest
 psutil==5.9.8
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
 pycparser==2.22
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   cffi
 pydata-sphinx-theme==0.14.4
     # via sphinx-book-theme
@@ -160,30 +155,30 @@ pygments==2.17.2
     #   sphinx
 pynacl==1.5.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
 pytest==8.1.1
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   pytest-cov
     #   pytest-django
 pytest-cov==5.0.0
-    # via -r requirements/test.txt
+    # via -r test.txt
 pytest-django==4.8.0
-    # via -r requirements/test.txt
+    # via -r test.txt
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   freezegun
 pytz==2024.1
     # via babel
 pyyaml==6.0.1
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-release-util
 readme-renderer==43.0
     # via
-    #   -r requirements/doc.in
+    #   -r doc.in
     #   twine
 requests==2.31.0
     # via
@@ -200,7 +195,7 @@ secretstorage==3.3.3
     # via keyring
 six==1.16.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-release-util
     #   python-dateutil
 snowballstemmer==2.2.0
@@ -209,11 +204,11 @@ soupsieve==2.5
     # via beautifulsoup4
 sphinx==6.2.1
     # via
-    #   -r requirements/doc.in
+    #   -r doc.in
     #   pydata-sphinx-theme
     #   sphinx-book-theme
 sphinx-book-theme==1.0.1
-    # via -r requirements/doc.in
+    # via -r doc.in
 sphinxcontrib-applehelp==1.0.4
     # via sphinx
 sphinxcontrib-devhelp==1.0.2
@@ -228,22 +223,22 @@ sphinxcontrib-serializinghtml==1.1.5
     # via sphinx
 sqlparse==0.4.4
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   django
 stevedore==5.2.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   edx-django-utils
 tomli==2.0.1
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   coverage
     #   pytest
 twine==5.0.0
-    # via -r requirements/doc.in
+    # via -r doc.in
 typing-extensions==4.10.0
     # via
-    #   -r requirements/test.txt
+    #   -r test.txt
     #   asgiref
     #   pydata-sphinx-theme
     #   rich