diff --git a/templates/admission/previous_experience.html b/templates/admission/previous_experience.html
index 090b524d2..d381763e0 100644
--- a/templates/admission/previous_experience.html
+++ b/templates/admission/previous_experience.html
@@ -42,13 +42,14 @@
{% trans 'No data' context 'admission' %}
|
@@ -107,11 +108,11 @@ {% trans 'Academic course' %}
{{ experience.nom_formation|default_if_none_or_empty:'-' }} |
{{ experience.nom_institut|default_if_none_or_empty:'-' }} |
- {% if experience.uuid in mergeable_experiences_uuids %}
- Connue UCL
- {% else %}
+ {% if experience.source == 'CANDIDAT' %}
Candidat
- {% endif %}
+ {% else %}
+ Connue UCL
+ {% endif %}
|
{% empty %}
@@ -160,10 +161,10 @@