uk_UA.json

{
    "position": 16,
    "right_to_left": false,
    "description": [
        "Завантажуйте відео з YouTube лише як аудіо файли, щоб забрати їх з собою, де б ви не пішли!\\n\\n",
        "Дзеркало: @YTAudio_Bot"
    ],
    "type_search_terms": "{MEMO} Введіть ваші терміни пошуку",
    "search_on_youtube": "{MAGNIFYING_GLASS_TILTED_RIGHT} Шукати \\\"{terms}\\\" на YouTube",
    "error": "{PENSIVE_FACE} Сталася помилка. Спробуйте знову пізніше.",
    "longer_download_time": "{WARNING} **Це відео може зайняти більше часу, ніж зазвичай. Завантаження навіть може не вдатися!**",
    "clear_history_warning": "{WARNING} Ви збираєтеся очистити усю вашу історію!",
    "history_settings": [
        "{HOURGLASS_DONE} **Історія завантажень**\\n\\n",
        "{Немає елементів|Є один елемент|Є # елементів} у вашій історії завантажень."
    ],
    "clear_history_confirmation": [
        "{WASTEBASKET} **Очистити всю історію завантажень**\\n\\n",
        "Ви впевнені, що хочете очистити усю історію завантажень? **Ви не можете це скасувати.**"
    ],
    "added_seconds_ago": "Додано {0 секунд|секунду|# секунд} тому",
    "added_minutes_ago": "Додано {0 хвилин|хвилину|# хвилин} тому",
    "added_hours_ago": "Додано {0 годин|годину|# годин} тому",
    "added_days_ago": "Додано {0 днів|день|# днів} тому",
    "added_weeks_ago": "Додано {0 тижнів|тиждень|# тижнів} тому",
    "added_months_ago": "Додано {0 місяців|місяць|# місяців} тому",
    "added_years_ago": "Додано {0 років|рік|# років} тому",
    "item_removed": "{CROSS_MARK} Елемент вилучено",
    "item_restored": "{HEAVY_PLUS_SIGN} Елемент відновлено",
    "download_history_paused": "{BALLOT_BOX_WITH_CHECK} Завантаження історії призупинено",
    "download_history_resumed": "{WHITE_HEAVY_CHECK_MARK} Завантаження історії продовжено",
    "download_history_cleared": "{WASTEBASKET} Завантаження історії очищено",
    "file_expired": [
        "{WARNING} **Час файлу сплинув**\\n\\n",
        "Натисніть {command}, щоб завантажити знову."
    ],
    "file_info": [
        "{PAGE_WITH_CURL} Більше інформації\\n\\n",
        "{SMALL_ORANGE_DIAMOND} ID відео: {video_id}\\n",
        "{SMALL_ORANGE_DIAMOND} Тривалість: {duration}\\n",
        "{SMALL_ORANGE_DIAMOND} Розмір: {file_size} MB\\n",
        "{SMALL_ORANGE_DIAMOND} SHA256: {sha256_sum}"
    ],
    "listen_on_youtube": "{LINK} [Прослухати на YouTube](https://youtu.be/{video_id})",
    "like": [
        "{SPARKLES} **Дякуємо, {name}!**\\n\\n",
        "Ми раді, що вам це сподобалося.\\n\\n",
        "Ми можете оцінити бота та поставити\\n",
        "5 зірок {STAR}{STAR}{STAR}{STAR}{STAR} тут:\\n",
        "https://t.me/storebot?start=YTAudioBot"
    ],
    "dislike": [
        "{PENSIVE_FACE} **Нам шкода чути про це, {name}.**\\n\\n",
        "Щось не так із ботом? Будь ласка, скажіть нам (англійською чи італійською):"
    ],
    "rating_message": [
        "{STAR} **Оцінити YTAudioBot**\\n\\n",
        "{name}, ви насолоджуєтеся ботом?\\n",
        "Виділіть хвилинку, щоб оцінити його на StoreBot."
    ],
    "rate_later": "{HOURGLASS_DONE} **Добре, я запитаю вас знову іншого разу!**",
    "rate_never": "{PILE_OF_POO} **Добре, я ніколи більше вас не питатиму.**",
    "send_feedback": [
        "{MEMO} **Надіслати відгук**\\n\\n",
        "Ви можете запропонувати зміни чи покращення ботові, повідомити про помилки чи надіслати коментар творцям ",
        "(англійською чи італійською)."
    ],
    "sending_feedback_enabled": "{MEMO} Напишіть ваш відгук",
    "feedback_sent": "{HEAVY_CHECK_MARK} **Ваш відгук було надіслано. Дякуємо вам!**",
    "showing_trending_results": "{FIRE} **Показуємо популярні результати**\\n\\n",
    "showing_youtube_results": "{MAGNIFYING_GLASS_TILTED_RIGHT} **Результати YouTube для \\\"**{terms}**\\\"**\\n\\n",
    "flood_wait": "{WARNING} **Не так швидко! Зачекайте {0 секунд|секунду|# секунд} та спробуйте знову.**",
    "search_in_progress": "{MAGNIFYING_GLASS_TILTED_RIGHT} **Шукаємо \\\"**{terms}**\\\"...**",
    "video_not_available": "{PENSIVE_FACE} **Вибачте, наразі це відео недоступне. Спробуйте знову пізніше.**",
    "size_limit_exceeded": "{PENSIVE_FACE} **Вибачте, це відео перевищує обмеження розміру. Спробуйте знову з іншим.**",
    "api_error": "{PENSIVE_FACE} **Вибачте, запрошену операцію неможливо виконати прямо зараз. Спробуйте знову пізніше.**",
    "select_language": [
        "{GLOBE_WITH_MERIDIANS} **Мова**\\n\\n",
        "Оберіть вашу мову."
    ],
    "language_selected": "{HEAVY_CHECK_MARK} Налаштована мова - {FLAG_UKRAINE} Українська.",
    "same_language_selected": "{THINKING_FACE} Мова бота вже {FLAG_UKRAINE} Українська",
    "video_processing_in_progress": "{CLOCKWISE_VERTICAL_ARROWS} **Обробка відео у процесі...**",
    "download_canceled": [
        "{CROSS_MARK} **Завантаження скасовано.\\n",
        "Натисніть **{command}**, щоб завантажити знову.**"
    ],
    "download_error": [
        "{PENSIVE_FACE} **Вибачте, сталася неочікувана помилка.\\n",
        "Спробуйте знову: **{command}**.**"
    ],
    "download_timeout": [
        "{WARNING} **Завантаження займає більше 60 секунд.\\n",
        "Не бійтеся запросити інше відео, це буде надіслано вам якомога швидше!**"
    ],
    "download_successful": "{HEAVY_CHECK_MARK} **Аудіо успішно завантажено!**",
    "wait_previous_download": "{WARNING} Зачекайте на попереднє завантаження!",
    "download_queue_full": "{WARNING} Черга завантаження повна. Будь ласка, спробуйте знову пізніше.",
    "help_1": [
        "{OPEN_BOOK} **Допомога (1 із 4)**\\n\\n",
        "Єдине, що вам потрібно - це посилання на відео в YouTube, з якого ви хочете витягнути аудіо, як ось це:\\n\\n",
        "— https://youtu.be/SMWi7CLoZ2Q."
    ],
    "help_2": [
        "{OPEN_BOOK} **Допомога (2 із 4)**\\n\\n",
        "Є різні способи знайти посилання. Ви можете, наприклад:\\n\\n",
        "— Скористатися кнопкою Поділитися у програмі YouTube.\\n",
        "— Скористатися вбудованими ботами Telegram @vid чи @youtube.\\n",
        "— Скопіювати/вставити посилання з вашого браузера."
    ],
    "help_3": [
        "{OPEN_BOOK} **Допомога (3 із 4)**\\n\\n",
        "Щойно ви знайшли посилання, надішліть його мені.\\n\\n",
        "Якщо відео вже було завантажене кимось іншим, його буде вмит надіслано вам, ",
        "в іншому випадку, з'явиться кнопка {INBOX_TRAY} **Завантажити**. Натисніть її, і ваш аудіо-файл буде доступний ",
        "трішки пізніше."
    ],
    "help_4": [
        "{OPEN_BOOK} **Допомога (4 із 4)**\\n\\n",
        "Після отримання та завантаження, ви можете натиснути на аудіо-повідомленні та клацнути **Зберегти до музики** ",
        ", щоб зберегти аудіо-файлу до теки Музики вашого пристрою."
    ],
    "tip_1": [
        "{LIGHT_BULB} **Підказка (1 з 2)**\\n\\n",
        "Ви також можете надсилати мені лише ID відео, як ось це:\\n\\n",
        "— `SMWi7CLoZ2Q`."
    ],
    "tip_2": [
        "{LIGHT_BULB} **Підказка (2 із 2)**\\n\\n",
        "Приєднуйтеся до каналу @YTAudio для останніх новин та оновлень бота!"
    ],
    "hi": "{SPARKLES} **Привіт, {name}!**",
    "presentation": [
        "**Із **[YTAudioBot](https://ytaudiobot.ml)** ви можете завантажувати відео з YouTube лише як аудіо файли, щоб забрати їх з собою, ",
        "де б ви не пішли.**"
    ],
    "feedback": [
        "{SPEECH_BALLOON} **Відгук**\\n\\n",
        "Привіт, {name}! Вам подобається YTAudioBot?"
    ],
    "about": [
        "{NEWSPAPER} **Про**\\n\\n",
        "**YTAudioBot для Telegram**\\n",
        "**v{version}** - __{day} {month} {year} року_\\n\\n",
        "{LOUDSPEAKER} **Канал** - @YTAudio\\n",
        "{LINK} **Веб-сайт** - https://ytaudiobot.ml\\n",
        "{ENVELOPE} **E-пошта** - [admin@ytaudiobot.ml](https://email.ytaudiobot.ml)\\n",
        "{EYE} **Відгуки** - {STAR} [{rating}](https://storebot.me/bot/ytaudiobot) ",
        "{BUST_IN_SILHOUETTE} [{reviews_n}](https://storebot.me/bot/ytaudiobot)"
    ],
    "settings": [
        "{GEAR} **Налаштування**\\n\\n",
        "{NEWSPAPER} **Про** - Інформація про бота\\n",
        "{BAR_CHART} **ЧаПи** - Часто запитувані питання\\n",
        "{GLOBE_WITH_MERIDIANS} **Мова** - Змінити мову\\n",
        "{SPEECH_BALLOON} **Відгук** - Надішліть ваш відгук"
    ],
    "faq_1": [
        "{BAR_CHART} **Часто запитувані питання**\\n\\n",
        "`З:` **1. Я хочу обрати формат аудіо!**\\n",
        "`В:` Ми фокусуємося на якості, продкутивності сервісу та надійності. ",
        "Щоб досягти супер-швидких конверсій аудіо із найкращою якістю, доступною на YouTube, ми лише надсилаємо ",
        "закодовані файли AAC 128k всередині контейнера MPEG-4 Part 14 (MP4) із розширенням M4A, позначеним інформацією iTunes. ",
        "Цей вибір може змінитися в майбутньому."
    ],
    "faq_2": [
        "{BAR_CHART} **Часто запитувані питання**\\n\\n",
        "`З:` **2. Що означає AAC/M4A?**\\n",
        "`В:` AAC - це формат кодування аудіо, створений, щоб бути спадкоємцем формату MP3 і загалом досягає ",
        "кращої якості звуку, аніж MP3 на схожих бітрейтах. M4A - це розширення файлу, також відомий як контейнер ",
        "власне кодованого аудіо AAC та власне позначок аудіо."
    ],
    "faq_3": [
        "{BAR_CHART} **Часто запитувані питання**\\n\\n",
        "`З:` **3. Деякі відео не працюють!**\\n",
        "`В:` Деякі відео, через обмеження країн YouTube, можуть бути недоступними для нашого дата-центру. Також, ",
        "бот наразі може надсилати лише аудіо-файли розміром до 50 МБ, це обмеження, можливо, зміниться в майбутньому."
    ],
    "faq_4": [
        "{BAR_CHART} **Часто запитувані питання**\\n\\n",
        "`З:` **4. Чому файли мають дивні назви?**\\n",
        "`В:` Файли зберігаються як `Назва - IdВідео.m4a`, хоча `Назва` може не на 100% відображати назву ",
        "відео через деякі хибні символи. Зазвичай, це не проблема, оскільки уся правильна інформація про ",
        "відео вбудована у позначки аудіо-файлу."
    ],
    "faq_menu": [
        "{BAR_CHART} **Часто запитувані питання**\\n\\n",
        "**1.** Я хочу обрати формат аудіо!\\n",
        "**2.** Що означає AAC/M4A mean?\\n",
        "**3.** Деякі відео не працюють!\\n",
        "**4.** Чому файли мають дивні назви?"
    ],
    "translate": [
        "{SPEAKING_HEAD} **Допоможіть перекласти**\\n\\n",
        "{name}! Якщо ви хочете, щоб @YTAudioBot розмовляв вашою мовою, чи хочете покращити вже існуючу, ви можете нам допомогти!\\n\\n",
        "Ми зробили для цього навіть зробили гід, [тут](https://github.com/ytaudiobot/ytaudiobot-l10n). ",
        "Потрібне знання англійської мови.\\n\\n",
        "Ми вітаємо нові мови та покращення! Не бійтеся приєднатися до нас, кожна допомога велично приймається!"
    ],
    "translators": [
        "{BUSTS_IN_SILHOUETTE} **Помічники**\\n\\n",
        "{RED_HEART} Ми хотіли б тепло подякувати помічникам в перекладі:\\n\\n",
        "{translators}\\n\\n",
        "— @YTAudioBot"
    ],
    "donate": null,
    "month_1": "Січня",
    "month_2": "Лютого",
    "month_3": "Березня",
    "month_4": "Квітня",
    "month_5": "Травня",
    "month_6": "Червня",
    "month_7": "Липня",
    "month_8": "Серпня",
    "month_9": "Вересня",
    "month_10": "Жовтня",
    "month_11": "Листопада",
    "month_12": "Грудня",
    "start_button": "{CHEQUERED_FLAG} Почати",
    "language_button": "{FLAG_UKRAINE} Українська",
    "file_info_button": "{PAGE_WITH_CURL} Докладніше",
    "share_button": "{RIGHT_ARROW_CURVING_UP} Надіслати до...",
    "faq_button": "{BAR_CHART} ЧаПи",
    "like_button": "{THUMBS_UP} Мені подобається!",
    "not_really_button": "{THINKING_FACE} Не дуже",
    "send_feedback_button": "{MEMO} Надіслати відгук",
    "feedback_button": "{SPEECH_BALLOON} Відгук",
    "settings_button": "{GEAR} Налаштування",
    "select_language_button": "{GLOBE_WITH_MERIDIANS} Мова",
    "help_button": "{OPEN_BOOK} Допомога",
    "about_button": "{NEWSPAPER} Про",
    "previous_button": "« Попереднє",
    "back_button": "« Назад",
    "next_button": "Наступне »",
    "cancel_button": "{CROSS_MARK} Скасувати",
    "download_button": "{INBOX_TRAY} Завантажити",
    "how_it_works_button": "{QUESTION_MARK} Як це працює",
    "rate_now_button": "{STAR} Оцінити зараз",
    "later_button": "{HOURGLASS_DONE} Пізніше",
    "no_thanks_button": "{PILE_OF_POO} Ні, дякую",
    "channel_button": "{LOUDSPEAKER} Канал",
    "website_button": "{LINK} Веб-сайт",
    "email_button": "{ENVELOPE} E-пошта",
    "ratings_button": "{EYE} Відгуки",
    "help_translate_button": "{SPEAKING_HEAD} Допоможіть перекласти",
    "history_button": "{HOURGLASS_DONE} Історія",
    "remove_button": "{CROSS_MARK} Вилучити",
    "restore_button": "{HEAVY_PLUS_SIGN} Відновити",
    "view_button": "{EYE} Переглянути",
    "clear_all_button": "{WASTEBASKET} Очистити все",
    "pause_button": "{BALLOT_BOX_WITH_CHECK} Призупинити",
    "resume_button": "{WHITE_HEAVY_CHECK_MARK} Продовжити",
    "translate_button": "{SPEAKING_HEAD} Допомогти",
    "translators_button": "{BUSTS_IN_SILHOUETTE} Помічники",
    "open_project_button": "{CARD_INDEX_DIVIDERS} Відкрити проект",
    "donate_button": null,
    "donate_with_paypal_button": null
}