Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Russian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings)
  • Loading branch information
bgforge-hive committed Apr 9, 2017
1 parent 51bb185 commit 221033b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 7 additions and 10 deletions.
13 changes: 5 additions & 8 deletions fo2tweaks/po/russian.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,14 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-4-9 1:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-05 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-09 01:40+0000\n"
"Last-Translator: The Magus <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.12\n"

#: fo2tweaks/tra/english/install.tra:1
Expand Down Expand Up @@ -127,16 +128,12 @@ msgid "Disable Knockback"
msgstr "Отключить отбрасывание молотом"

#: fo2tweaks/tra/english/install.tra:30
#, fuzzy
#| msgid "Installing Sfall v3.7.4"
msgid "Installing Sfall v3.8.3"
msgstr "Установка Sfall 3.7.4"
msgstr "Установка Sfall 3.8.3"

#: fo2tweaks/tra/english/install.tra:31
#, fuzzy
#| msgid "Updating Sfall to v3.7.4"
msgid "Updating Sfall to v3.8.3"
msgstr "Обновление Sfall до версии 3.7.4"
msgstr "Обновление Sfall до версии 3.8.3"

#~ msgid "Level 5 after temple of trials"
#~ msgstr "5 уровень после Храма Испытаний"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions fo2tweaks/tra/russian/install.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,5 +27,5 @@
@27=~����� ����� �� �ᯮ�짮����� ��㦨� � ��楫�� � ������� ���~
@28=~����� ����~
@29=~�⪫���� ����뢠��� ����⮬~
@30=~��⠭���� Sfall 3.7.4~
@31=~���������� Sfall �� ���ᨨ 3.7.4~
@30=~��⠭���� Sfall 3.8.3~
@31=~���������� Sfall �� ���ᨨ 3.8.3~

0 comments on commit 221033b

Please sign in to comment.