docs: bundle devShell as static executable #252

Job	Run time
build (x86_64-linux)	51s
build (aarch64-linux)	56s
Test inside github action	2m 33s
Test inside docker container	3m 29s
Test via qemu (arch)	8m 47s
Test via qemu (centos7)	3m 54s
Test via qemu (debian)	3m 58s
Test via qemu (fedora)	4m 11s
Test via qemu (nixos)	4m 14s
Test via qemu (ubuntu_22_04)	5m 23s
Test via qemu (ubuntu_23_10)	6m 43s
Test via qemu (ubuntu_24_04)	6m 25s
Test via qemu (debian-aarch64)	18m 16s
	1h 9m 40s

Provide feedback