Change ServicePerimeterResource to use a policy level mutex lock

Change ServicePerimeterResource to use a policy level mutex lock #10964