Skip to content

Commit

Permalink
Re-add Vietnamese msgs
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
burner1024 committed Jul 4, 2024
1 parent 5810999 commit 721a1db
Show file tree
Hide file tree
Showing 1,367 changed files with 86,585 additions and 0 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/afailed.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
10:Cứu tinh. Ngôi làng mà chết thì toàn bộ tương lai của chúng ta cũng không còn.
4 changes: 4 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/artimer1.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
20:Cứu tinh, các linh hồn tổ tiên đã dẫn lối cho ta đến thế giới trong mơ,
70:nơi mà ta có thể chạm vào ý thức.
100: Ngôi làng sẽ tàn lụi nếu thiếu GECK thần thánh.
170:Con đang nắm giữ vận mệnh của chúng ta chẳng khác nào người cha đang bế ẵm đứa con thơ.
4 changes: 4 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/artimer2.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
15:Linh hồn của ta một lần nữa liên lạc với con từ cõi hư không.
60:Cứu tinh, mùa màng đang thất bát, lương thực dự trữ chẳng còn mấy.
140:Hãy mang GECK về cho chúng ta.
175:Thất bại của con sẽ khiến chúng ta chìm vào đêm đen.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/artimer3.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
10:Cứu tinh. Ngôi làng đang suy kiệt. Càng lúc càng khó bước vào giấc mơ của con.
85:Con phải nhanh lên, nếu không thì mọi người...
4 changes: 4 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/artimer4.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
10:Cứu tinh? Cứu tinh? Con có nghe thấy gì không?
90:Ngôi làng mà chết thì toàn bộ tương lai của chúng ta cũng không còn.
180:Chúng ta đang kiệt quệ cả thời gian lẫn tinh thần.
270:Nhanh lên. Nhanh lên...
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/boil1.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Thông báo RemindBoy: Nguồn nước ở Vault 13 đang cạn kiệt. Hãy nhanh chóng tìm chip nước.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/boil2.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Thông báo RemindBoy: Nguồn nước ở Vault 13 đã gần cạn. Tình thế ở mức nguy hiểm.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/boil3.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Thông báo RemindBoy: Nguồn nước khô cạn. Vault 13 đã không còn. Nhiệm vụ kết thúc.
34 changes: 34 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/credits.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
20:Chiến tranh. Chiến tranh chẳng bao giờ thay đổi.
70:Thế giới kết thúc gần giống với những gì mà chúng ta đã dự đoán.
125:Có quá nhiều người, không còn đủ không gian hay tài nguyên để duy trì cuộc sống.
190:Mọi chi tiết đều là thừa thãi. Lý do luôn là vì các nhu cầu của con người.
285:Trái đất hầu như không còn dấu vết của sự sống.
360:Cuộc thanh tẩy lớn xảy ra, mồi lửa nguyên tử bắt nguồn từ bàn tay con người, nhanh chóng bùng cháy vượt ra khỏi tầm kiểm soát.
460:Cơn mưa lửa hạt nhân rực cháy cả bầu trời.
520:Các châu lục bị ngọn lửa tham lam nuốt gọn và chìm vào đại dương sôi sùng sục.
600:Loài người hầu như đã diệt vong,
630:linh hồn của họ chìm vào màn bức xạ đang bao phủ Trái đất.
720:Đêm đen tĩnh lặng bao trùm cả hành tinh, kéo dài suốt nhiều năm.
810:Chỉ một số ít sống sót sau thảm họa.
840:Một số đủ may mắn đến được nơi an toàn, ẩn thân trong những hầm trú ẩn khổng lồ trong lòng đất.
920:Khi đêm trường kết thúc, những hầm trú ẩn này mở cửa,
980:và những cư dân bên trong bước ra để bắt đầu lại cuộc sống.
1040:Một trong những bộ lạc phương Bắc tự nhận mình là hậu duệ của người từ một Vault như vậy.
1100:Họ tin rằng người sáng lập và tổ tiên của họ,
1140:còn được gọi là "Cư dân Vault", đã cứu thế giới khỏi một đại ác nhân.
1210:Theo truyền thuyết của họ, đại ác nhân này nổi lên từ phương Nam xa xôi.
1280:Hắn hủy hoại tất cả những gì hắn chạm vào, bóp méo bản chất con người, biến họ thành quái vật.
1370:Chỉ nhờ có sự dũng cảm của Cư dân Vault mới có thể tiêu diệt được ác nhân.
1440:Nhưng trong cuộc hành trình, ông đã mất rất nhiều bạn bè và trải qua nhiều đau khổ,
1500:hi sinh rất nhiều để cứu thế giới.
1570:Để rồi đến cuối cùng khi trở về nhà, nơi mà ông đã chiến đấu hết mình để bảo vệ, ông bị đẩy ra ngoài.
1650:Trục xuất.
1685:Vì đã đối mặt với thứ khiến mọi người sợ hãi
1740:nên ông đã trở nên khác biệt trong mắt họ... và không còn là người bảo hộ của họ nữa.
1795:Bị chính những người đồng bào bỏ rơi, ông bước vào vùng đất hoang.
1860:Ông tiến xa theo phương Bắc, cho đến khi đặt chân vào hẻm núi lớn.
1930:Tại đây, ông lập ra một ngôi làng nhỏ, Arroyo, và sống hết phần còn lại của cuộc đời.
2025:Và như vậy, trong khoảng một thế hệ sau khi thành lập, Arroyo đã sống trong hòa bình,
2095:và được những hẻm núi bảo vệ khỏi thế giới bên ngoài.
2165:Đây là nhà. Nhà của bạn.
2225:Nhưng những vết sẹo chiến tranh còn chưa liền lại. Trái đất vẫn chưa quên.
14 changes: 14 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/elder.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
25:Vào đi, Cứu tinh. Có chuyện này con phải biết.
120:Ngôi làng đang suy tàn. Dấu hiệu xuất hiện ở khắp nơi.
170:mùa màng thất bát...
210:đàn bò chết dần...
310:lũ trẻ bệnh tật.
370:Tuy nhiên, vẫn còn hi vọng. Tia hi vọng nhỏ nhoi mà chỉ một vài người biết.
470:Những cái đĩa cổ có nhắc đến một thứ gọi là Bộ kiến tạo Địa đàng.
570:Thứ này được cho là có thể đem lại sự sống cho đất hoang.
670:
765:Đây sẽ là nhiệm vụ của con nếu con chứng tỏ được rằng mình xứng đáng.
840:Và để chứng minh điều đó, trước tiên con cần bước vào Ngôi đền Thử thách.
920:Nếu con sống sót, hãy quay lại đây và chúng ta sẽ nói chuyện thêm.
990:Cuộc sống của chúng ta đặt cả vào tay con, Cứu tinh.
1040:Chứng tỏ bản thân. Tìm GECK. Hãy cứu rỗi chúng ta.
17 changes: 17 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/intro.sve
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
460:Bài thuyết trình của Vault-Tec
505:Rời khỏi Hầm
590:Hãy nhớ kĩ những điều cơ bản sau
665:Điều 1
710:Xếp hàng ngay ngắn
805:Điều 2
840:Đeo kính bảo vệ mắt
960:Nhiều năm sống trong hầm có thể khiến cho mắt trở nên nhạy cảm với ánh sáng tự nhiên
1065:Nếu không đeo kính bảo vệ có thể dẫn đến hư hại mắt nghiêm trọng!
1190:Sau khi ra khỏi hầm, hãy sẵn sàng cho cuộc sống mới! Với sự trợ giúp của...
1255:Bộ-kiến-tạo-Địa-đàng
1330:hay G.E.C.K (Garden-Of-Eden-Creation-Kit)
1430:Hãy dùng GECK để tạo THẾ GIỚI MỚI mà bạn luôn trông ngóng...
1520:*Kết quả có thể khác với thực tế
1550:
1580:Kết thúc. Một bản trình chiếu của Vault-Tec
1645:
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_10.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Cái chết của Ông Trùm là bước tiến lớn đầu tiên hướng đến sự kết thúc cho giấc mơ xâm chiếm và ép buộc hòa bình điên cuồng của hắn, nhưng chính việc phá hủy các Thùng chứa mới là thứ hóa giải mối hiểm họa đột biến.
2:Không còn khả năng tạo ra thêm người đột biến và gò ép thứ công lý khắc nghiệt, đội quân biến đổi gen bỏ chạy về phía Đông, vượt ra ngoài vùng đất hoang.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_11.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Bạn đã phá hủy được các Thùng chứa, sau đó tiêu diệt Ông Trùm trước khi hắn kịp thực hiện kế hoạch sai trái của mình.
2:Không còn Ông Trùm nữa, đội quân của hắn bỏ chạy về phía Đông trong sự sợ hãi bị những người bình thường còn lại trừng phạt.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_12.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Các ghoul của Necropolis trực tiếp hiểu được thế nào là kiệt quệ cùng cực, khi thành phố của họ bị nhấn chìm trong cát sa mạc còn nguồn nước thì cạn kiệt.
2:Họ không thể tồn tại khi thiếu con chip điều khiển hệ thống lọc nước.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_13.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Các ghoul của Necropolis học được cách bảo trì máy bơm nước đã được sửa chữa, và đến cuối khám phá lại nhiều bí mật kĩ thuật vốn bị quên lãng trước đó.
2:Họ tạo dựng nên chuỗi dịch vụ cung ứng công nghệ này cho các thành thị khác.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_15.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Đám đột biến tấn công Necropolis, tiêu diệt toàn bộ người dân ghoul.
2:Sau cuộc tấn công, binh đoàn đột biến để lại sau lưng một thành phố sạch bóng sự sống.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_16.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Hội Tận thế vươn lên trở thành một thế lực có tầm ảnh hưởng lớn tại New California.
2:Với sự giúp đỡ của bạn, họ giành được quyền kiểm soát Nghĩa địa LA.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_18.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Binh đoàn đột biến, dưới sự dẫn dắt của các siêu đột biến hung bạo đã tấn công và tiêu diệt hội Đồ đệ Tận thế
2:Chỉ còn lại đám thú rỉa thịt người nhặt nhạnh những gì còn lại của đám Đồ đệ.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_19.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Tại Shany Sands, Tandi giúp đỡ cha mình Aradesh tạo dựng cộng đồng và cuộc sống mới cho những người còn sót lại trên thế giới.
2:Họ đã tạo dựng nên khu Cộng hòa New California, sau đó ý tưởng này đã lan ra khắp nơi.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_2.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Bạn bị dẫn đi, rồi từ từ trở lại với cuộc sống bình thường trong Vault.
2:Nhưng một tháng sau, thảm họa xảy ra.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_20.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Aradesh đau buồn trước cái chết của cô con gái Tandi, nhưng vẫn xây dựng Shady Sands trở thành một cộng đồng vững mạnh phát triển trong nhiều năm, trước khi chết một cách đột ngột dưới tay của một gã Cướp sa mạc.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_21.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Tandi nắm quyền kiểm soát Shady Sands sau cái chết của cha bà, Aradesh.
2:Khả năng lãnh đạo tài tình và có phần cứng rắn của bà đã giúp cho Shady Sands trở thành một khu vực hùng mạnh trong suốt nhiều năm.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_22.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Trước cái chết của Aradesh, cùng với việc Tandi bị mất tích hoặc đã chết, Shady Sands cần một người lãnh đạo mới.
2:Sau vài cuộc bầu cử, họ nhận ra rằng cộng đồng không thể do một người lãnh đạo và tạo ra một hội đồng đứng đầu.
3:Không lâu sau đó, đám Cướp tập hợp lại và tấn công Shady Sands, thiêu đốt cộng đồng nhỏ này thành tro tàn.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_23.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Đội quân đột biến hành quân về phía Bắc đến tận Shady Sands, thiêu đốt thị trấn nhỏ thành tro tàn.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_24.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Killian Darkwater chiếm trọn quyền kiểm soát Junktown, trục xuất toàn bộ bè lũ tay chân của Gizmo và áp đặt thứ công lý viễn tây của riêng mình.
2:Cuộc sống trở nên công bằng và an toàn dưới luật của ông.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_25.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Junktown trở thành một khu cực thịnh mới dưới sự dẫn dắt cẩn trọng và đầy toan tính của Don Gizmo.
2:Ông ta nhận được phần lợi nhiều nhất và tiếp tục mở rộng quy mô casino cũng như sức mạnh của mình, cho đến khi bị chết vì nghẹn khi ăn thịt thằn lằn xiên nướng.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_27.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Dù đám đột biến có chậm nhưng những vệ binh dũng cảm của Junktown vẫn không thể ngăn cản được chúng.
2:Sau khi quân đoàn kết thúc cuộc tấn công đẫm máu, Junktown chỉ còn lại đống gạch vụn đổ nát.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_28.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Hội bằng hữu Thép giúp các tiền đồn khác của loài người đánh đuổi đội quân đột biến với con số nhân mạng tổn thất tối thiểu cho cả hai phe.
2:Công nghệ tiên tiến của Hội bằng hữu dần được đưa vào New California mà không gặp nhiều cản trở hay gây ra sự hỗn loạn.
3:Hội bằng hữu khôn khéo đứng ngoài cuộc chiến quyền lực, qua đó trở thành một đơn vị nghiên cứu và phát triển lớn.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_29.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Hội bằng hữu Thép sau cái chết của Rhombus trở thành một phái độc tài công nghệ-tôn giáo đến mức cực đoan dưới sự lãnh đạo mới.
2:Trong 20 năm, Đại dịch Thép tàn phá Cộng hòa New California mới hình thành, bắt đầu một Thời kì Đen tối mới có thể kéo dài hàng nghìn năm.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_3.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Ngọn gió hoang tàn quét sạch từng đốt xương của bạn.
2:Giờ thì Vault của bạn chắc chắn sẽ chết, y như bạn vậy.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_31.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Hội bằng hữu Thép đẩy lùi được đợt tấn công đầu tiên của người đột biến, nhưng một kẻ phản bội trong hàng ngũ đã khiến cho Thành đô sụp đổ.
2:May mắn là đám đột biến làm chủ công nghệ tiên tiến rất chậm, do đó chúng không thể sử dụng những thứ này để chống lại bạn.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_32.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Với sự hỗ trợ của bạn, Harold Già đã đưa dân số ghoul tại Hub tăng lên ngang bằng với con người.
2:Hai cộng đồng cùng nhau sát cánh và đem lại sự thịnh vượng cho Hub.
3:Harold già vẫn còn sống, theo lời của mọi người.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_34.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Hub tan rã trước sức mạnh của binh đoàn đột biến và không còn có thể hồi phục được.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_35.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Nhờ sự kiên trì của bạn, lực lượng chiến đấu tinh nhuệ của đám Cướp đã bị tiêu diệt và chúng phải giải tán.
2:Kể từ đó, không còn ai thấy một bóng Cướp còn sót lại nào nữa.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_36.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Cướp Sa mạc dần tụ tập lại và gieo rắc nỗi kinh hoàng lên các cộng đồng nhỏ trong những năm sau cuộc hành trình của bạn.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_37.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Cướp Sa mạc cướp bóc hầu khắp các khu vực phía Bắc của New California.
2:Chúng trở thành mối tai họa kéo dài trong nhiều năm, cho đến khi bị một đội quân đột biến nổi dậy tiêu diệt.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_38.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Nhiệm vụ bên dưới Thành trì Đột biến của bạn đã thành công.
2:Hành động hôm nay của bạn sẽ ảnh hưởng đến thế giới bên ngoài trong nhiều năm tiếp theo.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_39.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Nhiệm vụ bên dưới Nhà thờ của bạn đã thành công.
2:Hành động hôm nay của bạn sẽ ảnh hưởng đến thế giới bên ngoài trong nhiều năm tiếp theo.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_4.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Trước mắt bạn không còn gì ngoài bóng tối của thế giới bên kia.
2:Hi vọng bạn có thể tìm thấy sự bình yên tại đó thay vì ở đây...
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_40.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Các hoạt động có tác động đến nhiều người và địa phương khác nhau của bạn tại Hoang mạc được các sử gia tương lai ghi chép đầy đủ.
2:Chỉ còn lại một câu hỏi duy nhất chưa có lời đáp: Chuyện gì đã xảy ra với bạn?
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_41.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Bạn tiến vào sa mạc cát, để lại sau lưng cái xác tan nát của Người giám sát, không bao giờ trở lại Vault.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_42.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Bạn tiến vào sa mạc cát, bỏ lại Vault phía sau lưng.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_44.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Interplay Productions giới thiệu
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_45.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Fallout, tựa game nhập vai sau tận thế hạt nhân.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_46.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Fallout, hành trình sau tận thế hạt nhân.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_5.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Ngay cả đám thú rỉa thịt cũng không ngó ngàng gì đến cái xác nhiễm xạ của bạn.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_6.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Cuộc sống của bạn đã kết thúc tại hoang mạc.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_7.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Bức xạ đã đến mức cực điểm.
2:Bạn chết trong sự đau đớn kéo dài.
3:Hành trình của bạn đã kết thúc.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_8.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Bạn đã chiến đấu dũng cảm nhưng vô ích.
2:Cơ thể vặn vẹo trong sự tàn tạ gục ngã trước làn mưa đạn, đánh dấu cái kết của bạn tại đất hoang.
7 changes: 7 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_9.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1:Đã xong.
2:Vault 13 thuộc về Khối Đoàn kết và Ông Trùm.
3:Sự hiểu biết của bạn về hệ thống phòng thủ trong Vault đã cứu rất nhiều mạng sống người đột biến trong cuộc tấn công.
4:Bạn tự mình đưa ra đòn kết liễu để lấy đi mạng sống của Người giám sát.
5:Bạn chắc chắn sẽ trở thành một trong những chiến binh giỏi nhất của Khối Đoàn kết, kĩ năng của bạn sẽ mang đến rất nhiều phần thưởng cho bạn trong tương lai.
6:Bạn thấy hạnh phúc.
7:Nhưng ẩn sâu bên trong nỗi vấn vương về chữ nếu...
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_ar1.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Sau khi Enclave bị phá hủy, những người tị nạn của Arroyo và Vault 13 đã cùng tái định cư, xây dựng nên một cộng đồng mới với sự hỗ trợ của Bộ kiến tạo Địa đàng.
2:Tại nơi cách Vault cũ vài trăm dặm, các thành viên của Vault 13 quyết định tham gia cùng dân làng xây dựng một cộng đồng mới. Những chuyên môn kĩ thuật của họ kết hợp cùng với kĩ năng sinh tồn của dân làng đã giúp cho khu định cư mới phát triển thịnh vượng.
3:Hai thế hệ của cùng một dòng máu đã tái hợp, và người cứu rỗi bọn họ, Cứu tinh, đã trở thành Trưởng lão điều hành ngôi làng trong nhiều năm sau đó.
5 changes: 5 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_bh1.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1:Sự diệt vong của người đột biến cũng là dấu chấm hết của thị trấn.
2:Khi không còn có ai có sức mạnh và khả năng kháng độc trong hầm mỏ nữa, việc khai thác quặng quý trở nên bất khả thi.
3:Những kẻ gây nên sự diệt vong này còn hân hoan chiến thắng, cho đến khi họ nhận ra sai lầm to lớn của mình.
4:Dù có cố gắng gây dựng cho cộng đồng này tiếp tục phát triển, nhưng công sức của họ cũng đều vô ích.
5:Broken Hills đã bị gió và hoang mạc xoá sổ, không còn trên bản đồ nữa.
5 changes: 5 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_bh2.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1:Nhờ đập tan âm mưu tiêu diệt người đột biến, thị trấn Broken Hills bắt đầu phát triển.
2:Nhưng rồi cũng không còn uranium để khai thác nữa.
3:Mất đi lý do duy nhất để tồn tại, thành phố này dần vắng bóng người.
4:Những người dân bỏ đi cùng của cải của họ, để lại sau lưng một thị trấn ma ảm đạm, đìu hiu.
5:Một số người cố gắng bám trụ tại nơi heo hắt thê lương này, nhưng cuối cùng, họ cũng biến mất.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_bh3.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Không bao lâu sau khi bạn rời đi, ngọn lửa âm ỉ của xung đột sắc tộc tại Broken Hills bùng lên dữ dội.
2:Những kẻ phân biệt chủng tộc đã chiến đấu chống lại người đột biến, ghoul và những người thường bênh vực người đột biến.
3:Chỉ còn một vài người sống sót trong trận chiến ấy, họ đã phá hủy hầm mỏ để không ai còn có thể thu lợi từ chúng, rồi biến mất trong hoang mạc.
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_bv1.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Với sự hỗ trợ của Cộng hòa New California, những người sống nhờ ở Vault 15 có thể tự nuôi mình, và trở thành một cộng đồng có ích cho xã hội.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_bv2.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1:Những kẻ sống nhờ ở Vault 15 tiếp tục cuộc sống vô ích và vô nghĩa của họ.
2:Chả ai biết tới họ khi hoang mạc nuốt trọn những người "Ở mượn"...
1 change: 1 addition & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_de1.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
1:Không còn khả năng kinh tế như trước nữa, The Den dần biến mất vào hoang mạc.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/text/vietnamese/cuts/nar_de2.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1:Nhờ cái chết của Metzger mà nạn nô lệ cũng không còn diễn ra ở đây nữa.
2:Becky's Casino Bar mở rộng quy mô như vũ bão, nhờ danh tiếng chủ casino và bar liêm khiết của Rebecca Dyer mà việc thâu tóm đối thủ và mở rộng trở nên dễ dàng.
3:The Den phát triển thịnh vượng, dần dần được có được biết đến như một cộng đồng nghiêm khắc nhưng thanh liêm.
Loading

0 comments on commit 721a1db

Please sign in to comment.