feat: Update translations (#29)

* New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Basque) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.yml (Lithuanian) * New translations en.yml (French) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Basque) * New translations en.yml (Italian) * New translations en.yml (Lithuanian) * New translations en.yml (French)
OpenSourcePolitics · Nov 16, 2023 · 4ecc478 · 4ecc478
1 parent 8b59953
commit 4ecc478
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ ca:
     devise:
       registrations:
         new:
-          password_help: "%{minimum_characters} caracters com a mínim, no ha de ser massa comú (per exemple, 123456) i ha de ser diferent del vostre apòstol i el vostre correu electrònic."
+          password_help: "%{minimum_characters} caràcters mínim, no ha de ser massa comú (per exemple 123456) i ha de ser diferent del teu nom d'usuari i la teva adreça de correu electrònic."
     forms:
       errors:
         decidim/user:

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ de:
     devise:
       registrations:
         new:
-          password_help: "%{minimum_characters} Zeichen Minimum, darf nicht zu häufig vorkommen (z.B. 123456) und muss sich von Ihrem Nickname und Ihrer E-Mail unterscheiden."
+          password_help: "%{minimum_characters} Zeichen minimal, darf nicht allzu häufig sein (z.B. 123456) und muss sich von deinem Nicknamen und deiner E-Mail unterscheiden."
     forms:
       errors:
         decidim/user:

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ es:
     devise:
       registrations:
         new:
-          password_help: "%{minimum_characters} caracteres como mínimo, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu apodo y tu correo electrónico"
+          password_help: "%{minimum_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu apodo y tu correo electrónico."
     forms:
       errors:
         decidim/user:

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ fr:
     devise:
       registrations:
         new:
-          password_help: "%{minimum_characters} caractères minimum, ne doit pas être trop commun (ex: 123456) et doit être différent de votre surnom et votre email."
+          password_help: "%{minimum_characters} caractères minimum, ne doit pas être trop commun (par exemple 123456) et doit être différent de votre pseudo et de votre email."
     forms:
       errors:
         decidim/user:

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ it:
     devise:
       registrations:
         new:
-          password_help: "%{minimum_characters} karaktere gutxienez, ez dira oso ohikoak izan behar (adibidez, 123456) eta zure goitizenetik eta zure helbide elektronikoarekin desberdinak izan behar dira."
+          password_help: "%{minimum_characters} caratteri minimi, non deve essere troppo comune (ad esempio 123456) e deve essere diverso dal tuo nickname e la tua email."
     forms:
       errors:
         decidim/user:

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ lt:
     devise:
       registrations:
         new:
-          password_help: "Mažiausiai %{minimum_characters} simboliai, jie neturėtų būti per dažni (pavyzdžiui, 123456) ir turi skirtis nuo jūsų slapyvardžio ir elektroninio pašto adreso."
+          password_help: "%{minimum_characters} minimalus rašmenų skaičius, rašmenys neturi būti pernelyg įprasti (pvz., 123456) ir turi skirtis nuo jūsų naudotojo vardo ir e. pašto adreso."
     forms:
       errors:
         decidim/user: