Skip to content

Commit

Permalink
Latest translations.
Browse files Browse the repository at this point in the history 
- Exported from crowdin on 2014-01-29.
  • Loading branch information
@UweTrottmann
UweTrottmann committed Jan 29, 2014
1 parent 5e079ae commit 9db1d1e
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 378 additions and 378 deletions.
14 changes: 7 additions & 7 deletions SeriesGuide/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -223,8 +223,8 @@
<string name="pref_updatewifionlysummary">Pro snížení plateb operátorovi za data nestahovat obrázky přes mobilní síť</string>
<string name="about">O SeriesGuide</string>
<string name="pref_credits">Poděkování</string>
<string name="clearGetGlueCredentials">Odpojit GetGlue</string>
<string name="clearGetGlueCredentialssummary">Ohlaste se s GetGlue pro opětovné připojení</string>
<string name="clearGetGlueCredentials">Odpojit tvtag</string>
<string name="clearGetGlueCredentialssummary">Ohlaste se na tvtag pro opětovné připojení</string>
<string name="pref_traktsummary">Přidejte nebo upravte Vaše přihlašovací údaje</string>
<string name="pref_traktsync">Ruční synchronizace s trakt.tv</string>
<string name="feedback">Poslat reakci</string>
Expand Down Expand Up @@ -277,12 +277,12 @@
<string name="checkin_searchhint">Napište název seriálu</string>
<string name="checkin_empty">Žádné odpovídající seriály</string>
<string name="checkin_hint">Napište postřeh (nepovinné)</string>
<string name="checkin_fixgetglue">Opravit ohlášení GetGlue</string>
<string name="checkin_fixgetglue">Opravit ohlášení na tvtag</string>
<string name="paste_title">Vložit název</string>
<string name="checkinsuccess">Ohlášeno do %s na GetGlue.</string>
<string name="checkinfailed">Ohlášení GetGlue selhalo. Zkuste to znovu později.</string>
<string name="getglue_authentication">Připojit GetGlue</string>
<string name="getglue_authfailed">Ověření u GetGlue selhalo. Zkuste to později.</string>
<string name="checkinsuccess">Ohlášeno do %s na tvtag.</string>
<string name="checkinfailed">Ohlášení na tvtag selhalo. Zkuste to znovu později.</string>
<string name="getglue_authentication">Připojit tvtag</string>
<string name="getglue_authfailed">Ověření u tvtag selhalo. Zkuste to později.</string>
<string name="checkin_success_trakt">Ohlášen u %s na traktu.</string>
<string name="checkin_canceled_success_trakt">Ohlášení na traktu zrušeno.</string>
<string name="select_show">Vybrat seriál</string>
Expand Down
28 changes: 14 additions & 14 deletions SeriesGuide/src/main/res/values-da/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -145,7 +145,7 @@
<string name="only_favorites">Kun favorit serier</string>
<string name="togglewatched">Toggle watched</string>
<string name="pref_infinite_scrolling">Infinite activity</string>
<string name="action_activity_filter">Filter activity</string>
<string name="action_activity_filter">Filter aktivitet</string>
<string name="update_scheduled">Opdaterer…</string>
<string name="update_no_connection">Forbind til internettet for at opdatere.</string>
<string name="update_inprogress">En opdatering er allerede i gang, prøv igen senere.</string>
Expand Down Expand Up @@ -189,7 +189,7 @@
<string name="hexagon_signed_in">Du er forbundet til SeriesGuide sky.</string>
<string name="hexagon_signout">Log ud</string>
<string name="hexagon_setup_incomplete">Opsætning af SeriesGuide sky blev ikke gennemført.</string>
<string name="hexagon_setup_complete">Complete setup</string>
<string name="hexagon_setup_complete">Færdiggør installation</string>
<string name="hexagon_priority_choice_required">Nogle af dine serier er allerede i skyen. Hvilken version foretrækker du?</string>
<string name="hexagon_priority_local">På denne enhed</string>
<string name="hexagon_priority_cloud">I skyen</string>
Expand Down Expand Up @@ -223,8 +223,8 @@
<string name="pref_updatewifionlysummary">For at begrænse dataforbrug, hent ikke billeder via mobildata</string>
<string name="about">Om SeriesGuide</string>
<string name="pref_credits">Credits</string>
<string name="clearGetGlueCredentials">Afbryd GetGlue</string>
<string name="clearGetGlueCredentialssummary">Check in med GetGlue for at tilslutte</string>
<string name="clearGetGlueCredentials">Afbryd tvtag</string>
<string name="clearGetGlueCredentialssummary">Check in med tvtag for at tilslutte</string>
<string name="pref_traktsummary">Tilføj eller ret trakt.tv login-info</string>
<string name="pref_traktsync">Manuel synkronisering med trakt.tv</string>
<string name="feedback">Send feedback</string>
Expand Down Expand Up @@ -277,12 +277,12 @@
<string name="checkin_searchhint">Skriv et serienavn</string>
<string name="checkin_empty">Ingen matchende serier</string>
<string name="checkin_hint">Skriv en besked (valgfrit)</string>
<string name="checkin_fixgetglue">Fix GetGlue check-in</string>
<string name="checkin_fixgetglue">Fix tvtag check-in</string>
<string name="paste_title">Indsæt titel</string>
<string name="checkinsuccess">Tjekket ind på %s på GetGlue.</string>
<string name="checkinfailed">Tjek ind på GetGlue mislykkedes. Prøv igen senere.</string>
<string name="getglue_authentication">Forbind GetGlue</string>
<string name="getglue_authfailed">GetGlue autentificering mislykkedes. Prvøv igen senere.</string>
<string name="checkinsuccess">Tjekket ind på %s på tvtag.</string>
<string name="checkinfailed">Tjek ind på tvtag mislykkedes. Prøv igen senere.</string>
<string name="getglue_authentication">Forbind tvtag</string>
<string name="getglue_authfailed">Tvtag autentificering mislykkedes. Prvøv igen senere.</string>
<string name="checkin_success_trakt">Tjekket ind på %s på trakt.</string>
<string name="checkin_canceled_success_trakt">Afbrudt indtjekning på trakt.</string>
<string name="select_show">Vælg serie</string>
Expand Down Expand Up @@ -339,13 +339,13 @@
<string name="migration_import">Tryk nedenfor for at importere backup\'en som er oprettet af SeriesGuide X.</string>
<string name="migration_action_import">Importér og erstart eksisterende serier</string>
<string name="action_upgrade">Få X funktioner</string>
<string name="billing_action_subscribe">Subscribe</string>
<string name="billing_action_pass">Get X Pass</string>
<string name="billing_price_subscribe">%s/year, 30 day trial</string>
<string name="billing_price_pass">one-time purchase</string>
<string name="billing_action_subscribe">Abonnér</string>
<string name="billing_action_pass">Få X Pass</string>
<string name="billing_price_subscribe">%s/år, 30 dages prøveversion</string>
<string name="billing_price_pass">engangskøb</string>
<string name="upgrade_description">Få adgang til notifikationer, flere muligheder til list widgeten og alle fremtidige X funktioner. Støt videre udvikling.\n\nHvis du allerede har købt SeriesGuide X, installer denne for at oplåse denne opgradering.</string>
<string name="upgrade_success">Tak, du abonnerer allerede på alle X funktioner!</string>
<string name="billing_learn_more">Why pay? Learn more.</string>
<string name="billing_learn_more">Hvorfor betale? Lær mere.</string>
<string name="subscription_activated">Du abonnerer nu på X funktioner.</string>
<string name="subscription_expired">Abonnement udløbet</string>
<string name="subscription_expired_details">Dit abonnement på X funktioner er udløbet.</string>
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions SeriesGuide/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -223,8 +223,8 @@
<string name="pref_updatewifionlysummary">Downloads über Mobilfunknetze vermeiden, um Kosten für die Datenübertragung zu senken</string>
<string name="about">Über SeriesGuide</string>
<string name="pref_credits">Anerkennungen</string>
<string name="clearGetGlueCredentials">Von GetGlue abmelden</string>
<string name="clearGetGlueCredentialssummary">Mit GetGlue einchecken um erneut zu verbinden</string>
<string name="clearGetGlueCredentials">Von tvtag abmelden</string>
<string name="clearGetGlueCredentialssummary">Mit tvtag einchecken um erneut zu verbinden</string>
<string name="pref_traktsummary">Hinzufügen oder Bearbeiten Ihrer trakt.tv Anmeldeinformationen</string>
<string name="pref_traktsync">Manueller Sync mit trakt.tv</string>
<string name="feedback">Feedback senden</string>
Expand Down Expand Up @@ -277,12 +277,12 @@
<string name="checkin_searchhint">Serientitel eingeben</string>
<string name="checkin_empty">Keine passenden Serien</string>
<string name="checkin_hint">Geben Sie eine Nachricht ein (optional)</string>
<string name="checkin_fixgetglue">GetGlue Check-In korrigieren</string>
<string name="checkin_fixgetglue">tvtag-Check-In korrigieren</string>
<string name="paste_title">Titel einfügen</string>
<string name="checkinsuccess">Auf GetGlue in %s eingecheckt.</string>
<string name="checkinfailed">GetGlue Check-in ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="getglue_authentication">Mit GetGlue verbinden</string>
<string name="getglue_authfailed">GetGlue-Authentifizierung fehlgeschlagen. Versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="checkinsuccess">Auf tvtag in %s eingecheckt.</string>
<string name="checkinfailed">tvtag-Check-In ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="getglue_authentication">Mit tvtag verbinden</string>
<string name="getglue_authfailed">tvtag-Authentifizierung fehlgeschlagen. Versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="checkin_success_trakt">Auf trakt in %s eingecheckt.</string>
<string name="checkin_canceled_success_trakt">Check-in bei trakt widerrufen.</string>
<string name="select_show">Serie auswählen</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 9db1d1e

Please sign in to comment.