Update wp-env composer call.

package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   "private": true,
   "scripts": {
     "wp-env": "wp-env",
-    "setup:tools": "yarn wp-env run composer install",
+    "setup:tools": "yarn wp-env run cli --env-cwd=wp-content/plugins/wporg-two-factor composer install",
     "test": "yarn wp-env run phpunit phpunit -c /var/www/html/wp-content/plugins/wporg-two-factor/phpunit.xml.dist",
     "test:js": "yarn workspace wporg-two-factor-settings test:unit",
     "lint:js": "yarn workspace wporg-two-factor-settings lint:js"