Multiple updates and list sorting

Features

• Added support for updating multiple projects at once (ex., pug up projectA projectB)
• Added support for sorting 'list' by modified date first (pug ls -t)

Improvements

• Improved formatting of project folders located in user's home directory
• Improved accuracy of modified date for newly tracked projects