teleport@16 16.4.13

[bayandin]

Created with brew bump-formula-pr.

release notes

## Description

Fixes an issue causing Azure join method to fail due to throttling. #50929
Prevent quoting errors in log messages. #50822
Fix an issue "tsh aws ssm start-session" fails when KMS encryption is enabled. #50797
Updates the UI login redirection service to honor redirection to enterprise/saml-idp/sso path even if user is already authenticated with Teleport. #50794
Fixed a Postgres database-access auto-user provisioning syntax error that caused a misleading debug level error log in most cases, unless the database admin is not a superuser and the database was upgraded from Postgres v15 or lower to Postgres v16 or higher, in which case the role "teleport-auto-user" must be granted to the database admin with the ADMIN option manually. #50783
Fixes a bug where S3 bucket details fail to fetch due to incorrect bucket region. #50764
Prevent panicking during shutdown when SQS consumer is disabled. #50647
Add a --labels flag to the tctl tokens ls command. #50625
Fix a bug in the tbot Helm chart causing invalid configuration when both default and custom outputs were used. #50527
Restore the ability to play session recordings in the web UI without specifying the session duration in the URL. #50461
Fix missing roles in Access Lists causing users to be locked out of their account. #50460
Fixed an issue that could cause some antivirus tools to block Teleport's Device Trust feature on Windows machines. #50454
Reverted a change that caused the Kubernetes cluster name to be displayed at the end of the tab title in Teleport Connect. #50390

Enterprise:

Fix missing cleanup actions if the Oracle db connection is closed in its initial phases.
Fixed an issue where the Access Graph HTTP endpoint resolution failed to retry after the initial failure.

Download
Download the current and previous releases of Teleport at https://goteleport.com/download.
Plugins
Download the current release of Teleport plugins from the links below.

Slack Linux amd64 | Linux arm64
Mattermost Linux amd64 | Linux arm64
Discord Linux amd64 | Linux arm64
Terraform Provider Linux amd64 | Linux arm64 | macOS amd64 | macOS arm64 | macOS universal
Event Handler Linux amd64 | Linux arm64 | macOS amd64
PagerDuty Linux amd64 | Linux arm64
Jira Linux amd64 | Linux arm64
Email Linux amd64 | Linux arm64
Microsoft Teams Linux amd64 | Linux arm64