2023.11.1

Closed a number of bugs mentioned on the NetBSD mailing list and here:

• #42 Category page has broken links to packages (also reported by kre@ via email)
• #43 Package page has broken link to build results
• #44 Home page has unnormalized links to categories
• #45 Build result page has broken links to categories
• #47 Package page has broken link to package location

Thanks @rillig for these reports!