Fix: Reset date range calendar when value is empty string or array

Fix: Reset date range calendar when value is empty string or array #25278