Create content/es/runtime.md

content/es/.wordlist.txt

@@ -256,6 +256,7 @@ requests
 resiliencia
 Rodolfo
 Runtime
+runtimes
 SaaS
 Salesforce
 SCE

content/es/runtime.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+title: Runtime
+status: Completed
+category: Concepto
+tags: ["aplicación", "", ""]
+---
+
+Un *runtime*, en general, ejecuta un fragmento de software.
+Es una [abstracción](/es/abstraction/) del sistema operativo subyacente que traduce los comandos del programa en acciones correspondientes para el sistema operativo.
+
+En el contexto de [cloud native](/es/cloud-native-apps/), *runtime* generalmente se refiere al *container runtime*.
+Un *container runtime* específicamente implementa la especificación de la [Open Container Initiative](https://opencontainers.org/) para asegurar un manejo consistente a través de diferentes tecnologías de orquestación de contenedores.
+
+## Problema que aborda
+
+Sin la abstracción de un *container runtime*, la aplicación tendría que lidiar con toda la mecánica de cada sistema operativo, aumentando la complejidad de ejecutar la aplicación.
+
+## ¿Cómo ayuda?
+Los *container runtimes* son un componente necesario de los orquestadores de contenedores como Kubernetes.
+Manejan el ciclo de vida del contenedor, lo cual hace principalmente tres cosas.
+Primero, define cómo se especifican las imágenes de los contenedores y cómo el *runtime* puede recuperarlas.
+En segundo lugar, gestionan cómo estas imágenes se descomprimen, se apilan, se montan y se ejecutan.
+Por último, los *runtimes* gestionan los recursos de hardware, encargándose de todas estas acciones a nivel del sistema operativo.
+Esto incluye la asignación y el aislamiento de recursos.
+Con el tiempo, diferentes productos de *container runtime* evolucionaron, llevando a la Especificación OCI,
+que se convirtió en el estándar para los *container runtimes*.
+
+Introducir este estándar permite a los usuarios finales combinar cualquier *runtime* compatible con OCI con cualquier orquestador de contenedores compatible con OCI (como Kubernetes).
+
+## Términos relacionados
+
+- [Cloud Native](https://glossary.cncf.io/es/cloud-native-apps/)
+- [Contenerización](https://glossary.cncf.io/es/containerization/)
+- [Orquestación de Contenedores](https://glossary.cncf.io/es/container-orchestration/)
+- [Arquitectura de Microservicios](https://glossary.cncf.io/es/microservices-architecture/)