Update user guides

coteditor · Jan 20, 2025 · 89170ba · 89170ba
1 parent 3e3f075
commit 89170ba
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/CotEditor/Resources/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/howto_readonly.html b/CotEditor/Resources/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/howto_readonly.html
@@ -17,7 +17,7 @@ <h1>Make read-only documents in CotEditor on Mac</h1>
 
 <p>In CotEditor, you can make a document read-only so it can’t be edited, or lock it so it can’t be edited or deleted.</p>
 
-<p>If you own a read-only or locked document, you can edit it after removing its read-only state or unlocking it. Others can only edit a copy of the document.</p>
+<p>If you own a read-only or locked document, you can edit it after removing its read-only state or unlocking it.</p>
 </figure>
 
 <h2>Preventing from being edited</h2>

diff --git a/CotEditor/Resources/CotEditor.help/Contents/Resources/ja.lproj/pgs/howto_readonly.html b/CotEditor/Resources/CotEditor.help/Contents/Resources/ja.lproj/pgs/howto_readonly.html
@@ -17,7 +17,7 @@ <h1>MacのCotEditorで読み出し専用の書類にする</h1>
 
 <p>CotEditorでは、書類を編集できないように読み出し専用に設定したり、編集や削除ができないようにロックしたりすることができます。</p>
 
-<p>読み出し専用またはロックされた書類の場合は、読み出し専用状態またはロックを解除したあとに書類を編集できます。他のユーザは書類のコピーのみを編集できます。</p>
+<p>読み出し専用またはロックされた書類の場合は、読み出し専用状態またはロックを解除したあとに書類を編集できます。</p>
 
 
 <h2>編集不可にする</h2>