Update translations

dragomano · Mar 27, 2024 · f7fd58c · f7fd58c
1 parent 2e5c799
commit f7fd58c
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 11 additions and 11 deletions.
diff --git a/docs/advanced/reactivity.md b/docs/advanced/reactivity.md
@@ -69,9 +69,9 @@ Alpine.effect(() => {
 Чтобы связать всё воедино, давайте посмотрим на простой пример компонента «счётчик» вообще без использования синтаксиса Alpine, а только с использованием `Alpine.reactive` и `Alpine.effect`:
 
 ```html
-<button>Increment</button>
+<button>Увеличить</button>
 
-Count: <span></span>
+Счётчик: <span></span>
 ```
 
 ```js

diff --git a/docs/directives/on.md b/docs/directives/on.md
@@ -111,7 +111,7 @@ Alpine позволяет легко прослушивать события `ke
 
 При нажатии кнопки будет вызван прослушиватель `@foo`.
 
-Поскольку API `.dispatchEvent` является многословным, Alpine предлагает хэлпер `$dispatch` для упрощения работы.
+Поскольку API `.dispatchEvent` является многословным, Alpine предлагает хелпер `$dispatch` для упрощения работы.
 
 Вот тот же компонент, переписанный с помощью магического свойства `$dispatch`:
 

diff --git a/docs/directives/transition.md b/docs/directives/transition.md
@@ -4,12 +4,12 @@ Alpine уже из коробки предоставляет надежную у
 
 Существует два основных способа организации переходов в Alpine:
 
-- [Хэлпер `x-transition`](#the-transition-helper)
+- [Хелпер `x-transition`](#the-transition-helper)
 - [Применение классов CSS](#applying-css-classes)
 
 <a name="the-transition-helper"></a>
 
-## Хэлпер `x-transition`
+## Хелпер `x-transition`
 
 Самый простой способ реализовать переход с помощью Alpine - это добавить `x-transition` к элементу с `x-show` на нем. Например:
 

diff --git a/docs/essentials/events.md b/docs/essentials/events.md
@@ -68,7 +68,7 @@ Alpine позволяет легко прослушивать события б
 
 Помимо прослушивания событий браузера, вы также можете их отправлять. Это чрезвычайно полезно для связи с другими компонентами Alpine или запуска событий в инструментах за пределами Alpine.
 
-Для этого Alpine предоставляет магический хэлпер под названием `$dispatch`:
+Для этого Alpine предоставляет магический хелпер под названием `$dispatch`:
 
 ```html
 <div @foo="console.log('Событие foo было отправлено')">

diff --git a/docs/essentials/installation.md b/docs/essentials/installation.md
@@ -34,7 +34,7 @@
 <span x-text="version"></span></strong>) в ссылке CDN:
 
 ```html
-<script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/[email protected].6/dist/cdn.min.js"></script>
+<script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/[email protected].7/dist/cdn.min.js"></script>
 ```
 
 Вот и всё! Alpine теперь доступен для использования на вашей странице.

diff --git a/docs/essentials/templating.md b/docs/essentials/templating.md
@@ -153,14 +153,14 @@ Alpine упрощает плавный переход между «показа
 
 Есть два способа настройки этих переходов:
 
-- Хэлперы переходов
+- Хелперы переходов
 - CSS-классы переходов.
 
 Давайте рассмотрим каждый из этих подходов:
 
 <a name="transition-helpers"></a>
 
-### Хэлперы переходов
+### Хелперы переходов
 
 Допустим, вы хотите увеличить продолжительность перехода. Вы можете вручную указать это с помощью модификатора `.duration` следующим образом:
 
@@ -215,7 +215,7 @@ Alpine упрощает плавный переход между «показа
         </div>
     </div>
 
-[→ Подробнее о хэлперах переходов](../directives/transition.md#the-transition-helper)
+[→ Подробнее о хелперах переходов](../directives/transition.md#the-transition-helper)
 
 <a name="transition-classes"></a>
 

diff --git a/docs/magics/id.md b/docs/magics/id.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <a name="basic-usage"></a>
 
-## Базовое использование
+## Пример использования
 
 Предположим, что на странице есть два элемента ввода, и вы хотите, чтобы каждый из них имел уникальный идентификатор. В этом случае можно сделать следующее: