Ajustado bug no compilador

Algoritmos de Exemplo/novo/teste.pop

@@ -0,0 +1,7 @@
+Rotina para que se execute o programa:
+  Inicialize os componentes.
+  \Obtenha o N�mero Identificador do Fluxo de Entrada Padr�o.
+  \Defina o CodePage do Console.
+  \Obtenha o Modo do Console.
+  Escreva "123" junto com o texto CRLF para StdOut.
+  Feche o nosso programa.

Algoritmos de Exemplo/stdin/Biblioteca padrão.pop

@@ -9585,10 +9585,10 @@ Rotina para que se inicialize a janela do programa:
     e 0 [hMenu]
     e O n�mero identificador deste m�dulo [hInstance]
     e 0. [lpParam]
-  Processe "user32.dll" "ShowWindow" com \ Define o estado de exibi��o da janela especificada.
+  \Processe "user32.dll" "ShowWindow" com \ Define o estado de exibi��o da janela especificada.
   \ Documenta��o: -> https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/win32/api/winuser/nf-winuser-showwindow
-    A janela principal do programa [hWnd]
-    e 1. [nCmdShow = SW_SHOWNORMAL]
+    \A janela principal do programa [hWnd]
+    \e 1. [nCmdShow = SW_SHOWNORMAL]
 
 Rotina para que se inicialize a infraestrutura WinSock:
   Processe "ws2_32.dll" "WSAStartup" com \ Inicia o uso da DLL Winsock por um processo.
@@ -12623,21 +12623,21 @@ Rotina para que se carregue as bibliotecas padr
 Rotina para que se carregue as bibliotecas padr�o do sistema;
 Rotina para que se inicialize tudo;
 Rotina para que se inicialize os componentes:
-  \Inicialize o Component Object Model.
+  Inicialize o Component Object Model.
   Inicialize a infraestrutura WinSock.
-  \Inicialize gdi+.
-  \Inicialize o talker.
+  Inicialize gdi+.
+  Inicialize o talker.
   Inicialize o m�dulo.
-  \Inicialize as cores.
-  \Inicialize o tela.
-  \Inicialize a janela do programa.
-  \Inicialize as fontes.
-  \Inicialize os cursors.
-  \Inicialize o mouse.
-  \Inicialize os contextos de dispositivo.
-  \Inicialize o contexto.
-  \Inicialize o terminal.
-  \Crie o console.
+  Inicialize as cores.
+  Inicialize o tela.
+  Inicialize a janela do programa.
+  Inicialize as fontes.
+  Inicialize os cursors.
+  Inicialize o mouse.
+  Inicialize os contextos de dispositivo.
+  Inicialize o contexto.
+  Inicialize o terminal.
+  Crie o console.
 
 Rotina para que se comece para cima o cgi:
   Inicialize a infraestrutura WinSock.

Algoritmos de Exemplo/stdin/stdin.pop

@@ -7,14 +7,15 @@ Rotina para que se execute o programa:
   Obtenha o N�mero Identificador do Fluxo de Entrada Padr�o.
   Defina o CodePage do Console.
   Obtenha o Modo do Console.
-  Escreva "Digite alguma coisa: " para Stdout.
+  Escreva "Digite alguma coisa: " junto com o texto CRLF para StdOut.
   Leia um trecho desde a STDIN.
   Remova o �ltimo caractere desde o trecho.
-  Escreva "String digitada: " junto com o trecho junto com o texto CRLF para StdOut.
+  Escreva "String digitada: " junto com o trecho para StdOut.
+  \Escreva "Pressione Ctrl+C para sair do programa" para StdOut.
   \Aguarde 1 segundo.
   \Desenfileire um evento.
-  \Delegue o controle.
-  Feche o programa.
+  Delegue o controle.
+  Feche o nosso programa.
 
 Rotina para que se obtenha o N�mero Identificador do Fluxo de Entrada Padr�o:
   Processe "kernel32.dll" "GetStdHandle" com 

Código-Fonte/Biblioteca padrão.pop

@@ -1,3 +1,9 @@
+Um array � uma estrutura com
+  Um ponteiro denominado endere�o,
+  Um n�mero denominado tamanho.
+
+
+A cor eigengrau � uma cor.
 \O conte�do deste arquivo foi traduzido a parir do arquivo "The noodle" do projeto "CAL-4700" 
 \Todos os direitos originais pertencem � "Osmosian Order of Plain Language Programmers"-  - Fundada em 2006
 \O conte�do deste arquivo, por�m, possui autoriza��o para divulga��o, modifica��o e redistribui��o no dom�nio p�blico sem a necessidade de pr�via autoriza��o.
@@ -260,14 +266,9 @@ Um vers
 
 Um c�digo bin�rio � uma string.
 Um brilho � uma luminosidade.
-
 Um contagem de recipientes � uma contagem.
-
-Um conjunto de recipientes � uma estrutura com 
-  Umas refer�ncias.
-
+Um conjunto de recipientes � uma estrutura com umas refer�ncias.
 Um recipiente � um ponteiro [que aponta] para um conjunto de recipientes.
-
 Um trecho � uma string.
 Uma quantidade de bytes � uma contagem.
 Um cursor de texto � um posicionamento.
@@ -2062,7 +2063,6 @@ A grossura da canetinha 
 \CORES
 
 \CORES V�VIDAS
-A cor eigengrau � uma cor.
 A cor branco � uma cor.
 A cor branca � uma cor.
 A cor preta � uma cor.  \
@@ -6029,8 +6029,8 @@ Fun
   Compare a string para a segunda string usando a quantidade de caracteres desta string e a quantidade de caracteres desta segunda string e o tabela de caracteres min�sculos ascii (iguais somente).
 
 Fun��o para que se determine se uma string � uma segunda string ou uma terceira string:
-  Se a string � a segunda string, diga sim.
-  Se a string � a terceira string, diga sim.
+  Se a string for a segunda string, diga sim.
+  Se a string for a terceira string, diga sim.
   Diga n�o.
 
 Fun��o para que se determine se uma string � algum fra��o literal;
@@ -7354,16 +7354,14 @@ Rotina para que se preencha uma string com um byte usando uma contagem:
 
 Rotina para que se exiba a contagem de elementos presentes no heap;
 Rotina para que se finalize ap�s execu��o:
-  Se a contagem do heap for 0, 
-    Retorne.
-  \Se a contagem do heap n�o for 0,
-    Atribua a contagem do heap para uma contagem.
-    Atribua "Aviso: Voc� esqueceu de destruir " junto com a contagem seguido de " elemento(s) no heap." para uma string.
-    Produza o relat�rio de informa��es usando a string.
+  Se a contagem do heap for 0, retorne.
+  Atribua a contagem do heap para uma contagem.
+  Atribua "Aviso: Voc� esqueceu de destruir " junto com a contagem seguido de " elemento(s) no heap." para uma string.
+  Produza o relat�rio de informa��es usando a string.
 
 Rotina para que se finalize os contextos de dispositivo:
   Finalize o contexto de dispositivo de mem�ria.
-  \Finalize o canvas da tela.
+  \Finalize o canvas da tela. -> Rotina ainda n�o criada.
 
 Rotina para que se finalize o CGI:
   Processe "kernel32.dll" "FreeConsole".  \ Desanexa o processo chamador de seu respectivo console.
@@ -7372,9 +7370,9 @@ Rotina para que se finalize o CGI:
 \Rotina para que se finalize as cores:
 
 Rotina para que se finalize o Component Object Model:
-  Processe "ole32.dll" "CoUninitialize". \ Fecha a biblioteca COM no thread atual
+  Processe "ole32.dll" "CoUninitialize". \ Decha a biblioteca COM no thread atual
   \ Descarrega todas as DLLs carregadas pelo thread,
-  \ Libera quaisquer outros recursos que o thread mant�m;
+  \ Libera quaisquer outros recursos que o thread mant�m e
   \ For�a o fechamento de todas as conex�es RPC no thread.
   \ Documenta��o: -> https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/win32/api/combaseapi/nf-combaseapi-couninitialize
 
@@ -9587,16 +9585,16 @@ Rotina para que se inicialize a janela do programa:
     e 0 [hMenu]
     e O n�mero identificador deste m�dulo [hInstance]
     e 0. [lpParam]
-  Processe "user32.dll" "ShowWindow" com \ Define o estado de exibi��o da janela especificada.
+  \Processe "user32.dll" "ShowWindow" com \ Define o estado de exibi��o da janela especificada.
   \ Documenta��o: -> https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/win32/api/winuser/nf-winuser-showwindow
-    A janela principal do programa [hWnd]
-    e 1. [nCmdShow = SW_SHOWNORMAL]
+    \A janela principal do programa [hWnd]
+    \e 1. [nCmdShow = SW_SHOWNORMAL]
 
 Rotina para que se inicialize a infraestrutura WinSock:
   Processe "ws2_32.dll" "WSAStartup" com \ Inicia o uso da DLL Winsock por um processo.
   \ Documenta��o: -> https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/win32/api/winsock/nf-winsock-wsastartup
     2 [wVersionRequired]
-    e O endere�amento dum WSAData. [lpWSAData]
+    e O endere�amento dum WSADATA. [lpWSAData]
 
 Rotina para que se acrescente um byte em uma caixa de texto;
 Rotina para que se adicione um byte para uma caixa de texto;
@@ -11580,15 +11578,15 @@ Rotina para que se role um console usando um evento:
 
 Rotina para que se role uma caixa de texto para a base:
   Se a caixa de texto for inexistente, retorne.
-  Se o sinalizador de rolagem vertical desta caixa de texto n�o estiver ativo, retorne.
+  Se o sinalizador de rolagem vertical desta caixa de texto n�o estiver ativo, retorne.  
   Atribua a contagem de linhas desta caixa de texto menos 1 para um n�mero. \ calculated field
   Atribua - o n�mero vezes a altura da linha desta caixa de texto � coordenada Y desta caixa de texto.\ calculated field
   Delimite a origem de a caixa de texto.
-
   Multiplique o n�mero por -1.
-  Multiplique o n�mero pela altura da linha deste texto.
+  Multiplique o n�mero pela altura da linha desta caixa de texto.
   Adicione 2 ao n�mero.
-  Atribua o n�mero � Coordenada Y deste texto.
+  Atribua o n�mero � Coordenada Y desta caixa de texto.
+
 
 Rotina para que se role uma caixa de texto para o cursor de texto:
   Se a caixa de texto for inexistente, retorne.
@@ -12525,7 +12523,7 @@ Rotina para que se comece um process usando um endere
     Atribua "Erro. Este processo j� est� sendo executado." ao erro do fluxo de entrada/sa�da;
     Escreva o erro do fluxo de entrada/sa�da junto com o texto CRLF para StdOut;
     Retorne.
-  Atribua a magnitude duma StartupInfo ao CB desta startupinfo.
+  Atribua a magnitude duma STARTUPINFO ao CB desta STARTUPINFO.
   Extraia um endere�o da pasta desde o endere�o completo.
   Anexe o caractere NULL ap�s o endere�o da pasta.
   Preserve o endere�o completo. Anexe o caractere NULL ap�s o endere�o completo.
@@ -12543,7 +12541,7 @@ Rotina para que se comece um process usando um endere
     \ https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/desktop/api/processthreadsapi/nf-processthreadsapi-getpriorityclass
     e 0 [lpEnvironment]
     e O caractere inicial deste endere�o da pasta [lpCurrentDirectory]
-    e O endere�amento desta startupinfo [lpStartupInfo]
+    e O endere�amento desta STARTUPINFO [lpStartupInfo]
     \ Consulte https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/win32/api/processthreadsapi/ns-processthreadsapi-startupinfoa
     e O endere�amento duma PROCESS_INFORMATION [lpProcessInformation]
     \ Consulte https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/win32/api/processthreadsapi/ns-processthreadsapi-process_information
@@ -13595,7 +13593,8 @@ Rotina para que se atribua stdin para um trecho:
   Se o valor da d�ade estiver em branco,
     Atribua "Erro ao tentar obter o conte�do da vari�vel de ambiente CONTENT_LENGTH." ao erro do fluxo de entrada/sa�da;
     Escreva o erro do fluxo de entrada/sa�da junto com o texto CRLF para StdOut;
-    Retorne.
+    Atribua "256" para o valor da d�ade.
+    \Retorne.
   Converta o valor da d�ade para uma quantidade de caracteres.
   Se a quantidade de caracteres for 0, retorne.
   Reaponte o caractere inicial deste trecho usando a quantidade de caracteres.