Fix for 90862

README.md

@@ -561,6 +561,13 @@ This xsl fixes a mistake from bioRxiv which assigns an affiliation to the on beh
 
 This xsl is to ensure that the correct email is attributed to the correct author. bioRxiv capture author emails addresses in a `<corresp>` inside the author notes. They do this becuase they intend to show the content as a string, instead of displaying the emails under each author it relates to. We have asked them to change this capture (capturing the email under the respecitve author contrib, as done in this xsl).
 
+### [/src/273730/equation-fix.xsl](/src/273730/equation-fix.xsl)
+
+This xsl accounts for a bug in Encoda. In this preprint some text that precedes a display equations is pulled in as if it is a caption for that equation which it treats as a figure.
+
+The xsl adds an empty `disp-quote` element between the paragraph and display equation in order for the two to be adequately separated in the JSON.
+
+
 # Modify bioRxiv XML in preparation for Encoda
 
 Prerequisites:

src/273730/equation-fix.xsl

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
+    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
+    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+    exclude-result-prefixes="xs"
+    version="3.0">
+
+    <xsl:output method="xml" encoding="UTF-8"/>
+
+    <xsl:template match="*|@*|text()">
+        <xsl:copy>
+            <xsl:apply-templates select="*|@*|text()"/>
+        </xsl:copy>
+    </xsl:template>
+
+    <xsl:template match="article[//article-meta/article-version='1.2']//disp-formula[@id='eqn8']">
+        <disp-quote/>
+        <xsl:text>&#xA;</xsl:text>
+        <xsl:copy>
+            <xsl:apply-templates select="*|@*|text()"/>
+        </xsl:copy>
+        <disp-quote/>
+    </xsl:template>
+
+</xsl:stylesheet>