-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: Galette/Plugins: Paypal Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/galette/paypal-plugin/
- Loading branch information
Showing
14 changed files
with
714 additions
and
700 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -5,12 +5,12 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-06 08:23+0100\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-02-08 22:18+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-01-26 17:01+0000\n" | ||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/galette/" | ||
"paypal-plugin/ar/>\n" | ||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/galette/paypal-" | ||
"plugin/ar/>\n" | ||
"Language: ar\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -19,98 +19,68 @@ msgstr "" | |
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:90 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:68 | ||
msgid "Paypal payment" | ||
msgstr "الدفع عبر بايبال" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:101 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:79 | ||
msgid "" | ||
"<strong>Payment could not work</strong>: An error occurred (that has been " | ||
"logged) while loading Paypal preferences from database.<br/>Please report " | ||
"the issue to the staff." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:102 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:80 | ||
msgid "Our apologies for the annoyance :(" | ||
msgstr "نعتذر عن الإزعاج :(" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:109 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:87 | ||
msgid "" | ||
"Paypal id has not been defined. Please ask an administrator to add it from " | ||
"plugin preferences." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:116 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:94 | ||
msgid "Predefined amounts cannot be loaded, that is not a critical error." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:228 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:148 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/PluginGalettePaypal.php:53 | ||
msgid "Paypal History" | ||
msgstr "تاريخ بايبال" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:210 | ||
msgid "Paypal Settings" | ||
msgstr "إعدادات بايبال" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:272 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:254 | ||
msgid "Paypal preferences has been saved." | ||
msgstr "تم حفظ تفضيلات بايبال." | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:278 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:260 | ||
msgid "An error occurred saving paypal preferences :(" | ||
msgstr "حدث خطأ اثناء حفظ تفضيلات بايبال :(" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:300 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:282 | ||
msgid "Your payment has been aborted!" | ||
msgstr "تم إبطال عملية الدفع!" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:325 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:307 | ||
msgid "Paypal payment success" | ||
msgstr "الدفع عبر بايبال تم بنجاح" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:331 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/Controllers/PaypalController.php:313 | ||
msgid "Your payment has been proceeded!" | ||
msgstr "تمت معالجة الدفع!" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/PluginGalettePaypal.php:71 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/PluginGalettePaypal.php:49 | ||
msgid "Paypal" | ||
msgstr "بايبال" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/PluginGalettePaypal.php:75 | ||
msgid "Paypal History" | ||
msgstr "تاريخ بايبال" | ||
|
||
#: ../lib/GalettePaypal/PluginGalettePaypal.php:102 | ||
#: ../lib/GalettePaypal/PluginGalettePaypal.php:80 | ||
msgid "Payment form" | ||
msgstr "إستمارة الدفع" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_success.html.twig:54 | ||
msgid "Your paypal payment was successful. Some details are shown below:" | ||
msgstr "الدفع عبر بايبال تم بنجاح. أدناه بعض التفاصيل:" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_success.html.twig:114 | ||
msgid "" | ||
"Your paypal payment was successful. You may receive a mail from paypal with " | ||
"details." | ||
msgstr "" | ||
"الدفع عبر بايبال تم بنجاح. قد تستلم بريداً الكترونياً من بايبال متضمناً " | ||
"التفاصيل." | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:71 | ||
msgid "Paypal preferences" | ||
msgstr "تفضيلات بايبال" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:81 | ||
msgid "Paypal identifier:" | ||
msgstr "معرف بايبال:" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:81 | ||
msgid "" | ||
"Enter here one of your Paypal ID or email adress associated within your " | ||
"paypal account." | ||
msgstr "" | ||
"ادخل هنا هوية بايبال او بريدك الالكتروني المرتبط بحساب بايبال الخاص بك." | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:163 | ||
msgid "Error: no predefined amounts found." | ||
msgstr "خطأ: لم يتم ايجاد مقدار محدد مسبقاً." | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_form.html.twig:66 | ||
msgid "Enter payment reason" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -147,6 +117,25 @@ msgid "" | |
"Please choose another option or change the amount." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:71 | ||
msgid "Paypal preferences" | ||
msgstr "تفضيلات بايبال" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:81 | ||
msgid "Paypal identifier:" | ||
msgstr "معرف بايبال:" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:81 | ||
msgid "" | ||
"Enter here one of your Paypal ID or email adress associated within your " | ||
"paypal account." | ||
msgstr "" | ||
"ادخل هنا هوية بايبال او بريدك الالكتروني المرتبط بحساب بايبال الخاص بك." | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_preferences.html.twig:163 | ||
msgid "Error: no predefined amounts found." | ||
msgstr "خطأ: لم يتم ايجاد مقدار محدد مسبقاً." | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_history.html.twig:131 | ||
msgid "duplicate" | ||
msgstr "مكرر" | ||
|
@@ -162,3 +151,15 @@ msgstr "طلب" | |
#: ../tempcache/paypal_history.html.twig:260 | ||
msgid "Show/hide full request" | ||
msgstr "إظهار/إخفاء الطلب كاملاً" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_success.html.twig:54 | ||
msgid "Your paypal payment was successful. Some details are shown below:" | ||
msgstr "الدفع عبر بايبال تم بنجاح. أدناه بعض التفاصيل:" | ||
|
||
#: ../tempcache/paypal_success.html.twig:114 | ||
msgid "" | ||
"Your paypal payment was successful. You may receive a mail from paypal with " | ||
"details." | ||
msgstr "" | ||
"الدفع عبر بايبال تم بنجاح. قد تستلم بريداً الكترونياً من بايبال متضمناً " | ||
"التفاصيل." |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.