refactor: render insertion mark and info correctly

karl-kraus · Sep 16, 2024 · 467c882 · 467c882
1 parent c74b4f9
commit 467c882
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 59 additions and 6 deletions.
diff --git a/xslt/editions.xsl b/xslt/editions.xsl
@@ -81,7 +81,21 @@
                                 </xsl:variable>
                                 <xsl:for-each select="$regrefs//@target">
                                     <xsl:variable name="target" select="current()"/>
-                                    <xsl:apply-templates select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//*[@xml:id=$target]" mode="short_info"/>
+                                    <xsl:choose>
+                                        <xsl:when test="starts-with($target,'insertionstart')">
+                                            <xsl:apply-templates select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//*[@target=replace($target,'insertionstart_','#')]" mode="short_info">
+                                                <xsl:with-param name="reftype" select="'insertionstart'"/>
+                                            </xsl:apply-templates>
+                                        </xsl:when>
+                                        <xsl:when test="starts-with($target,'insertionend')">
+                                            <xsl:apply-templates select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//*[@target=replace($target,'insertionend_','#')]" mode="short_info">
+                                                <xsl:with-param name="reftype" select="'insertionend'"/>
+                                            </xsl:apply-templates>
+                                        </xsl:when>
+                                        <xsl:otherwise>
+                                            <xsl:apply-templates select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//*[@xml:id=$target]" mode="short_info"/>
+                                        </xsl:otherwise>
+                                    </xsl:choose>
                                 </xsl:for-each>
                             </div>
                         </wpn-text-view>
@@ -111,8 +125,9 @@
             <xsl:apply-templates/>
         </div>
     </xsl:template>
-    <xsl:template match="tei:pb">
-        <span class="pagebreaks entity" id="{'pb'||@n}"  style="display:none;">||</span>
+    <xsl:template match="tei:pb[matches(@n,'.*_[a-z].*')]"/>
+    <xsl:template match="tei:pb[not(matches(@n,'.*_[a-z].*'))]">
+        <span class="pagebreaks entity" id="{'pb'||@n}">||</span>
     </xsl:template>
     <xsl:template match="tei:pb" mode="raw">
         <ref target="{@xml:id}">
@@ -264,9 +279,20 @@
     </xsl:template>
     <xsl:template match="tei:metamark[@function=('insertion') and matches(@target,'(note)+.*([a-z])_')]">
        <xsl:variable name="target" select="replace(@target,'#','')"/>
-       <wpn-entity>
-       <xsl:apply-templates select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//tei:note[@xml:id=$target]" mode="render"/>
-       </wpn-entity>
+       <span>
+       <span class="pagebreaks entity" id="{'insertionstart_'||$target}">||</span>
+            <xsl:apply-templates select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//tei:note[@xml:id=$target]" mode="render"/>
+       <span class="pagebreaks entity" id="{'insertionend_'||$target}">||</span>
+       </span>
+    </xsl:template>
+    <xsl:template match="tei:metamark[@function=('insertion') and matches(@target,'(note)+.*([a-z])_')]" mode="raw">
+         <xsl:variable name="target" select="replace(@target,'#','')"/>
+        <ref target="{'insertionstart_'||replace(@target,'#','')}">
+            <xsl:apply-templates  select="doc('../data/editions/Gesamt.xml')//tei:note[@xml:id=$target]" mode="raw"/>
+            <xsl:if test="@n='last'">
+                <ref target="{'insertionend_'||replace(@target,'#','')}"></ref>
+            </xsl:if>
+        </ref>
     </xsl:template>
      <xsl:template match="tei:metamark[@function=('printInstruction','undefined','progress')]"/>
     <xsl:template match="tei:mod[@style=('noLetterSpacing') and not(parent::tei:restore)]">

diff --git a/xslt/partials/short-infos.xsl b/xslt/partials/short-infos.xsl
@@ -50,6 +50,33 @@
       <span><xsl:value-of select="'Beginn Seite '||(if (@n castable as xs:integer) then number(@n) else replace(@n,'[_]',' '))"/></span>
     </div>
 </xsl:template>
+<xsl:template match="tei:metamark[@function='insertion' and matches(@target,'(note)+.*([a-z])_')]" mode="short_info">
+  <xsl:param name="reftype"/>
+  <xsl:variable name="description">
+    <xsl:choose>
+      <xsl:when test="$reftype='insertionstart'">
+        <xsl:text>Beginn des Einschubs von Seite</xsl:text>
+      </xsl:when>
+      <xsl:when test="$reftype='insertionend'">
+        <xsl:text>Fortsetzung Seite</xsl:text>
+      </xsl:when>
+    </xsl:choose>
+  </xsl:variable>
+  <xsl:variable name="target" select="@target"/>
+  <xsl:variable name="preceding_pb_val">
+  <xsl:choose>
+      <xsl:when test="$reftype='insertionstart'">
+        <xsl:value-of select="doc('../../data/editions/Gesamt.xml')//tei:note[@xml:id=replace($target,'#','')]/preceding::tei:pb[1]/replace(replace(@n,'_',' '),'^0+','')"/>
+      </xsl:when>
+      <xsl:when test="$reftype='insertionend'">
+        <xsl:value-of select="doc('../../data/editions/Gesamt.xml')//tei:metamark[@target=$target]/preceding::tei:pb[1]/replace(replace(@n,'_',' '),'^0+','')"/>
+      </xsl:when>
+    </xsl:choose>
+  </xsl:variable>
+    <div class="fs-6 ps-3 text-dark-grey pagebreaks" data-xmlid="{$reftype||'_'||replace($target,'#','')}" style="display:none">
+      <span><xsl:value-of select="$description||' '||$preceding_pb_val"/></span>
+    </div>
+</xsl:template>
 <xsl:template match="tei:app" mode="short_info">
     <xsl:variable name="xmlid" select="@xml:id"/>
     <div class="fs-6 ps-3 text-dark-grey d-none" data-xmlid="{$xmlid}" data-entity-type="fkl">