Learn_web_development/Core/Frameworks_libraries/Svelte_getting_started を更新

[mfuji09]

Description

Motivation

Additional details

Related issues and pull requests

[github-actions]

Preview URLs

• /ja/docs/Learn_web_development/Core/Frameworks_libraries/Svelte_getting_started

Flaws (252)

URL: /ja/docs/Learn_web_development/Core/Frameworks_libraries/Svelte_getting_started
Title: Svelte を始める
Flaw count: 252

• macros:
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Installing_basic_software
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/What_will_your_website_look_like
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/Dealing_with_files
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /ja/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/HTML_basics
  • and 247 more flaws omitted

External URLs (17)

URL: /ja/docs/Learn_web_development/Core/Frameworks_libraries/Svelte_getting_started
Title: Svelte を始める

• https://blog.npmjs.org/post/162869356040/introducing-npx-an-npm-package-runner (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://docs.npmjs.com/about-npm/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://docs.npmjs.com/cli/configuring-npm/package-json/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://gitforwindows.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://kit.svelte.jp/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://kit.svelte.jp/docs/introduction (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://learn.microsoft.com/windows/wsl/about (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://learn.svelte.jp/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://nodejs.org/ja/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://rollupjs.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://svelte-native.technology/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://svelte.jp/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://svelte.jp/docs/svelte-components (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://svelte.jp/docs/typescript (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://svelte.jp/repl (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://svelte.jp/tutorial/svelte/welcome-to-svelte (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://webpack.js.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

(comment last updated: 2025-01-09 14:13:29)

[rako]

こちらのURLが英語版になっているのは英語版を優先するような規則になっているのでしょうか。他のハイパーリンクで英語と日本語がバラついているので気になりました。翻訳が完全にされていないという事でしょうか。
https://svelte.jp/tutorial/svelte/welcome-to-svelte
事情は分かりませんが挙げさせてもらったURLはSvelteチュートリアルを日本語版で確認できますので、既に知っているようでしたら流してもらって構いません。よろしくお願いします。

[mfuji09]

このリンクは元の英語版では https://svelte.dev/tutorial/basics となっており、日本語サイトに接続するために、ドメイン名を svelte.jp に置換したのですが、その状態では接続できなくなったことから、このページが翻訳されていないと考えて英語版へのリンクに戻したのがこの修正です。
ご指摘のURLなら接続できるんですね。早速反映させていただこうと思います。
ありがとうございました。

[rako]

英語版では、さらに修正後?の https://learn.svelte.dev/ となっていますが、これがリダイレクトされて https://svelte.jp/tutorial/svelte/welcome-to-svelte の英語版になってますので問題ないかと思います。修正ありがとうございます。