nebulasio · lightmyfire17 · Aug 28, 2018 · Aug 28, 2018 · Aug 28, 2018 · Aug 30, 2018
diff --git a/tutorials/[Русский] Nebulas 101 - 01 Установка.md b/tutorials/[Русский] Nebulas 101 - 01 Установка.md
@@ -0,0 +1,326 @@
+
+
+# Nebulas 101 - 01 Сборка и установка Nebulas
+
+[Руководство на Youtube](https://www.youtube.com/watch?v=qtjss2LzSI4&list=PLFipfN18ZQwsW1_dge4w7dfsVNdNZZ37R)
+
+Код проекта [Nebulas](https://nebulas.io/) был выпущен в нескольких версиях и протестирован для локального запуска. Вы можете скачать исходный код Nebulas для поднятия локальной сети.
+
+Чтобы узнать о Nebulas, пожалуйста, прочитайте [Нетехническую документацию](https://nebulas.io/docs/NebulasWhitepaper.pdf) Nebulas.
+
+Чтобы узнать о технологиях, пожалуйста, прочитайте [Техническую документацию](https://nebulas.io/docs/NebulasTechnicalWhitepaper.pdf) Nebulas, а также просмотрите [исходный код на гите](https://github.com/nebulasio/go-nebulas).
+
+> На данный момент сеть Nebulas можно запустить только на Mac и Linux. Версия для Windows появится в ближайшее время.
+
+## Реализация на Golang
+
+На сегодняшний день, Nebulas реализуется на языке Golang.
+
+| Компоненты | Версия | Описание |
+|----------|-------------|-------------|
+|[Golang](https://golang.org) | >= 1.9.2| Язык программирования Go |
+
+### Mac OSX
+
+[Homebrew](https://brew.sh/) рекомендуется для установки golang на Mac.
+
+```bash
+# Установка
+brew install go
+
+# Переменные рабочей директории
+export GOPATH=/path/to/workspace
+```
+
+> Примечание. GOPATH — это локальная рабочая директория golang, которую можно определить самостоятельно. После настройки GOPATH ваши go-проекты должны быть помещены в директорию GOPATH.
+
+### Linux
+
+```bash
+# Загрузка
+wget https://dl.google.com/go/go1.9.3.linux-amd64.tar.gz
+
+# Распаковка
+tar -C /usr/local -xzf go1.9.3.linux-amd64.tar.gz
+
+# Переменные рабочей директории
+export PATH=$PATH:/usr/local/go/bin
+export GOPATH=/path/to/workspace
+```
+
+## Сборка Nebulas
+
+### Загрузка
+
+Скопируйте исходный код с помощью следующих команд:
+
+```bash
+# вход в рабочую директорию
+mkdir -p $GOPATH/src/github.com/nebulasio
+cd $GOPATH/src/github.com/nebulasio
+
+# Загрузка
+git clone https://github.com/nebulasio/go-nebulas.git
+
+# открытие репозитория
+cd go-nebulas
+
+# master-ветка самая актуальная и стабильная
+git checkout master
+```
+
+### Установка RocksDB
+
+* **OS X**:
+* Установка rocksdb через [Homebrew](https://brew.sh/)
+```bash
+brew install rocksdb
+```
+
+* **Linux - Ubuntu**
+* Установка зависимостей
+```bash
+apt-get update
+apt-get -y install build-essential libgflags-dev libsnappy-dev zlib1g-dev libbz2-dev liblz4-dev libzstd-dev
+```
+* Установка rocksdb через исходный код:
+```bash
+git clone https://github.com/facebook/rocksdb.git
+cd rocksdb && make shared_lib && make install-shared
+```
+
+* **Linux - Centos**
+* Установка зависимостей
+```bash
+yum -y install epel-release && yum -y update
+yum -y install gflags-devel snappy-devel zlib-devel bzip2-devel gcc-c++  libstdc++-devel
+```
+* Установка rocksdb через исходный код:
+```bash
+git clone https://github.com/facebook/rocksdb.git
+cd rocksdb && make shared_lib && make install-shared
+```
+
+### Установка зависимостей GO
+
+Зависимости GO в Go-Nebulas определены через [Dep](https://github.com/golang/dep).
+
+| Компоненты | Версия | Описание |
+|----------|-------------|-------------|
+[Dep](https://github.com/golang/dep) | >= 0.3.1 | Dep - это инструмент управления зависимостями для Go. |
+
+#### Установка Dep
+
+* **Mac OSX**
+* Установка Dep через [Homebrew](https://brew.sh/)
+```bash
+brew install dep
+brew upgrade dep
+```
+
+* **Linux**
+* Установка dep
+```bash
+cd /usr/local/bin/
+wget https://github.com/golang/dep/releases/download/v0.3.2/dep-linux-amd64
+ln -s dep-linux-amd64 dep
+```
+
+#### Загрузка зависимостей
+
+Перейдите в корневую директорию проекта для загрузки зависимостей Go-Nebulas:
+
+```bash
+cd $GOPATH/src/github.com/nebulasio/go-nebulas
+make dep
+```
+
+> `make dep` загружает множество зависимостей. В первый раз загрузка зависимостей может длиться довольно долго. Некоторые зависимости могут не загружаться. Если загрузить зависимость не удается, попробуйте напрямую загрузить заархивированные файлы зависимостей, созданные dep [vendor.tar.gz](http://ory7cn4fx.bkt.clouddn.com/vendor.tar.gz) и извлечь их в кореневой каталог nebulas.
+> ```bash
+> vendor.tar.gz
+> MD5: c2c1ff9311332f90e11fb81b48ca0984
+> ```
+
+Nebulas's NVM (Виртуальная машина Nebulas) зависит от движка V8 JavaScript. Мы создали зависимости v8 для Mac / Linux. Для их установки выполните следующие команды:
+
+```bash
+cd $GOPATH/src/github.com/nebulasio/go-nebulas
+make deploy-v8
+```
+
+### Сборка Neb
+
+После установки golang-зависимостей и зависимостей V8, вы можете собрать исполняемый файл для Nebulas.
+
+Сборка в корневом каталоге проекта:
+
+```bash
+cd $GOPATH/src/github.com/nebulasio/go-nebulas
+make build
+```
+
+После завершения сборки будет создан исполняемый файл `neb`, созданный в корневом каталоге.
+![Сборка](resources/101-01-make-build.png)
+
+
+## Запуск NEB
+
+### Нулевой блок
+
+Перед запуском новой сети Nebulas мы должны определить конфигурацию нулевого блока.
+
+#### Конфигурация нулевого блока
+
+```protobuf
+# Текстовый файл neb genesis. Расположен в core / pb / genesis.proto.
+
+meta {
+# Идентификатор сети
+chain_id: 100
+}
+
+consensus {
+dpos {
+# Назначение первых майнеров
+dynasty: [
+[ miner address ],
+...
+]
+}
+}
+
+# Первичное распределение токенов
+token_distribution [
+{
+address: [ адрес распределения ]
+value: [ количество распределяемых токенов ]
+},
+...
+]
+```
+
+Пример genesis.conf находится в `conf/default/genesis.conf`.
+
+### Конфигурация
+
+Прежде чем запустить ноду neb, необходимо настроить конфигурацию ноды.
+
+#### Конфигурация Neb Node
+
+```protobuf
+# Файл конфигурация Neb. Схема определена в neblet/pb/config.proto:Config.
+
+# Конфигурация сети
+network {
+# Для первой ноды в новой сети Nebulas «seed» не нужен.
+# В противном случае каждой ноде нужны некоторые «seed-ноды», чтобы добавить ее в сеть Nebulas.
+# seed: ["/ip4/127.0.0.1/tcp/8680/ipfs/QmP7HDFcYmJL12Ez4ZNVCKjKedfE7f48f1LAkUc3Whz4jP"]
+
+# P2P хост сети. Поддерживает несколько IP-адресов и портов.
+listen: ["0.0.0.0:8680"]
+
+# Приватный ключ используется для генерации идентификатора ноды. Если вы не используете приватный ключ, нода будет генерировать новый идентификатор.
+# private_key: "conf/network/id_ed25519"
+}
+
+# Configuration сети
+chain {
+# Идентификатор сети
+chain_id: 100
+
+# Расположение базы данных
+datadir: "data.db"
+
+# Расположение хранилища ключей всех аккаунтов
+keydir: "keydir"
+
+# Конфигурация нулевого блока
+genesis: "conf/default/genesis.conf"
+
+# Алгоритм подписи
+signature_ciphers: ["ECC_SECP256K1"]
+
+# Адрес майнера
+miner: "n1SAQy3ix1pZj8MPzNeVqpAmu1nCVqb5w8c"
+
+# Награждение за майнинг будет отправлено на указанный адрес
+coinbase: "n1FF1nz6tarkDVwWQkMnnwFPuPKUaQTdptE"
+
+# Кодовая фраза к приватному ключу майнера
+passphrase: "passphrase"
+}
+
+# Конфигурация API 
+rpc {
+# Порт GRPC API
+rpc_listen: ["127.0.0.1:8684"]
+
+# Порт HTTP API
+http_listen: ["127.0.0.1:8685"]
+
+# Открытие модуля
+http_module: ["api", "admin"]
+}
+
+# Конфигурация логов
+app {
+# Log level: [debug, info, warn, error, fatal]
+log_level: "info"
+
+# Расположение логов
+log_file: "logs"
+
+# Открытие краш-логов
+enable_crash_report: false
+}
+
+# Конфигурация показателей
+stats {
+# Open node metrics
+enable_metrics: false
+
+# Конфигурация Influxdb 
+influxdb: {
+host: "http://localhost:8086"
+db: "nebulas"
+user: "admin"
+password: "admin"
+}
+}
+
+```
+
+Множество примеров можно найти здесь `$GOPATH/src/github.com/nebulasio/go-nebulas/conf/`
+
+## Запуск ноды
+
+> Сеть Nebulas, с которой вы работаете в данный момент, является локальной и отличается от основной и тестовой сетей.
+
+Запустите вашу первую ноду Nebulas с помощью следующих команд:
+
+```bash
+cd $GOPATH/src/github.com/nebulasio/go-nebulas
+./neb -c conf/default/config.conf
+```
+
+После запуска, в терминале должно быть видно следующее:
+![запуск seed ноды](resources/101-01-seed-node-start.png)
+
+По умолчанию, нода, использующая `conf/default/config.conf`, не будет обрабатывать новые блоки.
+Запустите майнинг-ноду Nebulas с помощью следующих команд:
+
+```bash
+cd $GOPATH/src/github.com/nebulasio/go-nebulas
+./neb -c conf/example/miner.conf
+```
+
+После того, как нода запустится, и соединение с seed-нодой пройдет успешно, вы сможете увидеть отчеты в файле логов `logs/miner/neb.log`:
+![запуск ноды](resources/101-01-node-start.png)
+
+> Примечание. Вы можете запустить множество нод локально. Убедитесь, что порты в конфигурациях нод не конфликтуют друг с другом.
+
+### Следующий шаг: Руководство 2
+
+[Отправление транзакций в сети Nebulas](https://github.com/nebulasio/wiki/blob/master/tutorials/%5BEnglish%5D%20Nebulas%20101%20-%2002%20Transaction.md)
+
+