wip

nymtech · Jan 22, 2025 · f4eb08d · f4eb08d
1 parent 5f3c1d4
commit f4eb08d
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 23 additions and 23 deletions.
diff --git a/nym-vpn-app/src-tauri/Cargo.lock b/nym-vpn-app/src-tauri/Cargo.lock
diff --git a/nym-vpn-app/src/i18n/en/home.json b/nym-vpn-app/src/i18n/en/home.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "desc": "Best for payments, emails, messages"
   },
   "fast-mode": {
-    "title": "Fast (WireGuard)",
+    "title": "Fast (WireGuard*)",
     "desc": "Best for browsing, streaming, sharing"
   },
   "last-node-select": {
@@ -36,7 +36,7 @@
   "modes-dialog": {
     "title": "Mode selection",
     "privacy-description": "Enjoy maximum-level privacy by routing your connection through 5 servers via mixnet. Perfect for securely handling payments, emails, and messages.",
-    "fast-description": "Experience maximum speed with 2-server. Perfect for fast browsing, streaming, and file sharing.",
+    "fast-description": "Experience maximum speed with 2-server connectivity. This mode leverages AmneziaWG, a censorship-resistant version of WireGuard, ideal for fast browsing, streaming, and file sharing.",
     "link": "Continue reading"
   }
 }
diff --git a/nym-vpn-app/src/i18n/fr/home.json b/nym-vpn-app/src/i18n/fr/home.json
@@ -28,15 +28,15 @@
     "desc": "Pour les paiements, emails et messages"
   },
   "fast-mode": {
-    "title": "Rapide",
+    "title": "Rapide (WireGuard*)",
     "desc": "Pour la navigation, le streaming et les téléchargements"
   },
   "select-mode-label": "Sélectionner le mode",
   "modes-dialog": {
     "title": "Sélection de mode",
     "link": "Poursuivre la lecture",
     "privacy-description": "Bénéficiez d'une confidentialité maximale en acheminant votre connexion vers 5 serveurs via le mixnet. Parfait pour traiter en toute sécurité les paiements, les courriels et les messages.",
-    "fast-description": "Profitez d'une vitesse maximale avec 2 serveurs. Parfait pour la navigation rapide, la diffusion en continu et le partage de fichiers."
+    "fast-description": "Profitez d'une vitesse maximale avec 2 serveurs. Ce mode est basé sur AmneziaWG, une version dérivée de WireGuard incluant une protection renforcée contre la censure. Parfait pour la navigation rapide, la diffusion en continu et le partage de fichiers."
   },
   "windows-no-fast-mode": "En raison de la transition du mode rapide vers WireGuard, cette option est temporairement indisponible."
 }
diff --git a/nym-vpn-app/src/screens/home/ModeDetailsDialog.tsx b/nym-vpn-app/src/screens/home/ModeDetailsDialog.tsx
@@ -28,22 +28,22 @@ function ModeDetailsDialog({ isOpen, onClose }: Props) {
       </div>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <div className="flex flex-row items-center text-baltic-sea dark:text-white gap-2">
-          <MsIcon icon="visibility_off" />
-          <h4 className="font-bold">
-            {t('vpn-modes.privacy', { ns: 'common' })}
-          </h4>
+          <MsIcon icon="speed" />
+          <h4 className="font-bold">{t('vpn-modes.fast', { ns: 'common' })}</h4>
         </div>
         <p className="text-cement-feet dark:text-laughing-jack md:text-nowrap">
-          {t('modes-dialog.privacy-description')}
+          {t('modes-dialog.fast-description')}
         </p>
       </div>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <div className="flex flex-row items-center text-baltic-sea dark:text-white gap-2">
-          <MsIcon icon="speed" />
-          <h4 className="font-bold">{t('vpn-modes.fast', { ns: 'common' })}</h4>
+          <MsIcon icon="visibility_off" />
+          <h4 className="font-bold">
+            {t('vpn-modes.privacy', { ns: 'common' })}
+          </h4>
         </div>
         <p className="text-cement-feet dark:text-laughing-jack md:text-nowrap">
-          {t('modes-dialog.fast-description')}
+          {t('modes-dialog.privacy-description')}
         </p>
       </div>
       <Link

diff --git a/nym-vpn-app/src/screens/home/NetworkModeSelect.tsx b/nym-vpn-app/src/screens/home/NetworkModeSelect.tsx
@@ -78,6 +78,13 @@ function NetworkModeSelect() {
       );
 
     return [
+      {
+        key: 'TwoHop',
+        label: t('fast-mode.title'),
+        desc: t('fast-mode.desc'),
+        disabled: state.state !== 'Disconnected' || loading,
+        icon: (checked) => <span className={iconStyle(checked)}>speed</span>,
+      },
       {
         key: 'Mixnet',
         label: t('privacy-mode.title'),
@@ -87,13 +94,6 @@ function NetworkModeSelect() {
           <span className={iconStyle(checked)}>visibility_off</span>
         ),
       },
-      {
-        key: 'TwoHop',
-        label: t('fast-mode.title'),
-        desc: t('fast-mode.desc'),
-        disabled: state.state !== 'Disconnected' || loading,
-        icon: (checked) => <span className={iconStyle(checked)}>speed</span>,
-      },
     ];
   }, [loading, state.state, t]);