oracle-japan · r-deguchi · Sep 11, 2024 · Sep 5, 2024 · Sep 6, 2024 · Sep 10, 2024
diff --git a/_pages/adb.md b/_pages/adb.md
@@ -102,7 +102,7 @@ toc: true
 + **[211: クローン機能を使ってみよう](/ocitutorials/adb/adb211-clone/){:target="_blank"}**  
     * ADBを簡単に複製することができる、クローニング機能についてご紹介します
 
-+ **[212: Autonomous Data Guardを構成してみよう](/ocitutorials/adb/adb212-audg/){:target="_blank"}**  
++ **[212: Autonomous Database を災害対策構成にしてみよう](/ocitutorials/adb/adb212-audg/){:target="_blank"}**  
     * たった数クリックでスタンバイ・データベースをプロビジョニングしDR構成を実現します
 
 + **[213 : Application Continuityを設定しよう](/ocitutorials/adb/adb213-tac/){:target="_blank"}**  

diff --git a/_pages/cloud-native.md b/_pages/cloud-native.md
@@ -154,3 +154,6 @@ lastmod: "2022-04-06"
 
 + **[OCI Cacheを使ってみよう](/ocitutorials/cloud-native/ocicache-for-beginners/)**  
     Oracleが提供するフルマネージドのRedisサービスであるOCI Cacheを体験していただけるチュートリアルです。【所要時間:約1時間】
+
++ **[OCI Cacheを使ってレスポンス・キャッシングをしてみよう](/ocitutorials/cloud-native/ocicache-for-commons/)**  
+    OCI Cacheをレスポンス・キャッシングのキャッシュサーバーとして使う方法を学んでいただけるチュートリアルです。【所要時間:約1.5時間】
diff --git a/_pages/hpc.md b/_pages/hpc.md
@@ -142,9 +142,16 @@ HPC/機械学習ワークロードを実行する際に有益なテクニカル
 
 ## 1-3. ファイル共有ストレージ
 
-本章は、HPCクラスタやGPUクラスタから利用するファイル共有ストレージを構築するチュートリアルを集めています。
+本章は、HPC/GPUクラスタから利用するファイル共有ストレージを構築するチュートリアルを集めています。自身の要件に合わせてチュートリアルを選んだら、そのチュートリアル名をクリックします。
 
-現時点は、 **[マーケットプレース](#5-5-マーケットプレイス)** から無料で利用可能な **[スタック](#5-3-スタック)** を利用して **ブロック・ボリューム** とベアメタルインスタンスからNFSでファイル共有ストレージを自動構築するチュートリアル **[ブロック・ボリュームでNFSサーバを構築する](/ocitutorials/hpc/spinup-nfs-server/)** を利用することが可能です。
+| チュートリアル名                                                                    | 保存対象データ | **IOR** ターゲット性能                  | サービス可用性          | データ可用性                 |構築の<br>難易度 | 最大容量|ストレージ<br>に使用する<br>OCIサービス               | ヘッドノード<br>に使用する<br>OCIサービス               | ファイル共有<br>プロトコル |
+| :-------------------------------------------------------------------------: | :-----: | :------------------------------: | :--------------: | :---------------------: | :-------------------: |:-------------------: |:------------------: | :---------: |:---------: |
+| **[ファイル・ストレージ<br>でファイル共有ストレージ<br>を構築する](/ocitutorials/hpc/spinup-nfs-server-fss/)**          | 長期保存データ | 1 GiB/s（Read）<br>0.8 GiB/s（Write）<br>（※7）  | HA構成<br>のヘッドノード  | **ファイル・システム** 内<br>データ複製   |低     |8EB | **ファイル・システム**        | **マウント・ターゲット** | NFS v3        |
+| **[ブロック・ボリューム<br>でNFSサーバを構築する](/ocitutorials/hpc/spinup-nfs-server/)**          | 中期保存データ | 5 GiB/s（Read）<br>4 GiB/s（Write）  | ヘッドノード障害<br>でサービス停止  | **ブロック・ボリューム** 内<br>データ複製         |高|1PB| **ブロック・ボリューム**        | **BM.Optimized3.36** | NFS v3/v4        |
+| **[短期保存データ用<br>高速ファイル共有ストレージ<br>を構築する](/ocitutorials/hpc/spinup-nfs-server-nvme/)** | 短期保存データ | 10 GiB/s（Read）<br>8 GiB/s（Write） |  ヘッドノード障害<br>でサービス停止  |ヘッドノードの<br>NVMe SSD<br>ローカルディスク<br>のRAID10 |中|38TB| ヘッドノードの<br>NVMe SSD<br>ローカルディスク |**BM.DenseIO.E5.128** | NFS v3/v4                  | 
+
+※7）以下で公開されているIOサイズ1 MiBでのスループットを記載しており、 **IOR** で計測した性能ではありません。  
+**[https://docs.oracle.com/en-us/iaas/Content/Resources/Assets/whitepapers/file-storage-performance-guide.pdf](https://docs.oracle.com/en-us/iaas/Content/Resources/Assets/whitepapers/file-storage-performance-guide.pdf)**
 
 ## 1-4. チュートリアルを組み合わせた実践的HPCシステム構築
 
@@ -157,13 +164,13 @@ HPC/機械学習ワークロードを実行する際に有益なテクニカル
 
 下表は、各チュートリアルで構築するシステム仕様を示します。
 
-| No. | 構築手法 | クラスタ管理機能 | スタティック/オンデマンド          | コンテナランタイム（※8） |
+| No. | 構築手法 | クラスタ管理機能 | スタティック/オンデマンド          | コンテナランタイム（※9） |
 | :-: | :--: | :------: | :--------------------: | :-----------: |
-| 1   | 手動   | 無し（※7）   | スタティック                 | **Docker CE** |
+| 1   | 手動   | 無し（※8）   | スタティック                 | **Docker CE** |
 | 2   | 自動   | 有り       | スタティック<br>or<br>オンデマンド | **Enroot**    |
 
-※7）ファイル共有ストレージは、 **ブロック・ボリューム** NFSサーバが提供します。  
-※8）GPUクラスタが対象です。
+※8）ファイル共有ストレージは、 **ブロック・ボリューム** NFSサーバが提供します。  
+※9）GPUクラスタが対象です。
 
 ***
 # 2. OCI HPCパフォーマンス関連情報
@@ -316,10 +323,10 @@ HPC/機械学習ワークロードを実行する際に有益なテクニカル
     高速スクラッチ領域として利用することを想定したNVMe SSDローカルディスクを内蔵するHPCクラスタ向けベアメタルシェイプ **[BM.Optimized3.36](https://docs.oracle.com/ja-jp/iaas/Content/Compute/References/computeshapes.htm#bm-hpc-optimized)** やGPUクラスタ向けベアメタルシェイプ **[BM.GPU4.8/BM.GPU.A100-v2.8/BM.GPU.H100.8](https://docs.oracle.com/ja-jp/iaas/Content/Compute/References/computeshapes.htm#bm-gpu)** は、NVMe SSDローカルディスクをOSのファイルシステムとして利用するための設定をユーザ自身が行う必要があります。  
     本テクニカルTipsは、このファイルシステム作成方法を解説します。
 
-- **[コストパフォーマンスの良いファイル共有ストレージ構築方法](/ocitutorials/hpc/tech-knowhow/howto-configure-sharedstorage/)**
+- **[HPC/GPUクラスタ向けファイル共有ストレージの最適な構築手法](/ocitutorials/hpc/tech-knowhow/howto-configure-sharedstorage/)**
 
-    HPC/GPUクラスタを運用する際必須となるファイル共有ストレージは、NFSでこれを構築することが一般的ですが、この際の選択肢として、NFSのマネージドサービスである **ファイル・ストレージ** を使用する方法と、 **ブロック・ボリューム** とベアメタルインスタンスを組み合わせたNFSサーバを構築する方法があります。  
-    本テクニカルTipsは、コストパフォーマンス等を考慮してどちらの方法を選択すればよいか、 **ブロック・ボリューム** とベアメタルインスタンスを組み合わせたNFSサーバを構築する場合どのように **ブロック・ボリューム** とベアメタルインスタンスを構成すればよいか、解説します。
+    HPC/GPUクラスタを運用する際必須となるファイル共有ストレージは、NFSでこれを構築することが一般的ですが、この際の選択肢は、NFSのマネージドサービスである **ファイル・ストレージ** を使用する方法と、高帯域のネットワークポートを持つベア・メタル・インスタンスとストレージサービスを組合せてNFSサーバを自身で構築する方法があります。  
+    本テクニカルTipsは、コストパフォーマンス、可用性、構築・運用のしやすさ等を考慮し、最適なファイル共有ストレージ構築手法を解説します。
 
 - **[ブロック・ボリュームを使用するNFSサーバのインスタンス障害からの復旧方法](/ocitutorials/hpc/tech-knowhow/bv-sharedstorage-recovery/)**