fix: environment configuration for mintmaker in preview mode

mintmaker/development/kustomization.yaml accumulates both
konflux-ci/mintmaker/config/default and
konflux-ci/mintmaker/config/renovate. The original code results in the
config/renovate is lost and config/default is accumulated twice
incorrectly.

hack/preview.sh

@@ -210,7 +210,7 @@ sed -i.bak "s/rekor-server.enterprise-contract-service.svc/$rekor_server/" $ROOT
 
 [ -n "${MINTMAKER_IMAGE_REPO}" ] && yq -i e "(.images.[] | select(.name==\"quay.io/konflux-ci/mintmaker\")) |=.newName=\"${MINTMAKER_IMAGE_REPO}\"" $ROOT/components/mintmaker/development/kustomization.yaml
 [ -n "${MINTMAKER_IMAGE_TAG}" ] && yq -i e "(.images.[] | select(.name==\"quay.io/konflux-ci/mintmaker\")) |=.newTag=\"${MINTMAKER_IMAGE_TAG}\"" $ROOT/components/mintmaker/development/kustomization.yaml
-[[ -n "${MINTMAKER_PR_OWNER}" && "${MINTMAKER_PR_SHA}" ]] && yq -i e "(.resources[] | select(. ==\"*github.com/konflux-ci/mintmaker*\")) |= \"https://github.com/${MINTMAKER_PR_OWNER}/mintmaker/config/default?ref=${MINTMAKER_PR_SHA}\"" $ROOT/components/mintmaker/development/kustomization.yaml
+[[ -n "${MINTMAKER_PR_OWNER}" && "${MINTMAKER_PR_SHA}" ]] && yq -i "(.resources[] | select(contains(\"konflux-ci/mintmaker\"))) |= (sub(\"konflux-ci/mintmaker\", \"${MINTMAKER_PR_OWNER}/mintmaker\") | sub(\"ref=.*\", \"ref=${MINTMAKER_PR_SHA}\"))" $ROOT/components/mintmaker/development/kustomization.yaml
 
 [ -n "${IMAGE_CONTROLLER_IMAGE_REPO}" ] && yq -i e "(.images.[] | select(.name==\"quay.io/konflux-ci/image-controller\")) |=.newName=\"${IMAGE_CONTROLLER_IMAGE_REPO}\"" $ROOT/components/image-controller/development/kustomization.yaml
 [ -n "${IMAGE_CONTROLLER_IMAGE_TAG}" ] && yq -i e "(.images.[] | select(.name==\"quay.io/konflux-ci/image-controller\")) |=.newTag=\"${IMAGE_CONTROLLER_IMAGE_TAG}\"" $ROOT/components/image-controller/development/kustomization.yaml