Bump Microsoft.DotNet.XHarness.TestRunners.Xunit from 10.0.0-prerelease.24610.1 to 10.0.0-prerelease.25064.3 #345

Job	Run time
linux-cuda	0s
linux-openvino	0s
linux-vulkan	0s
macos-coreml	0s
windows-cuda	0s
windows-openvino	0s
windows-vulkan	0s
android / native-build	1m 57s
linux-no-avx / native-build	1m 21s
linux / native-build	2m 22s
wasm / native-build	1m 2s
macos / arm-native-build	2m 31s
macos / intel-native-build	1m 14s
windows / arm-native-build	1m 58s
windows / intel-native-build	1m 43s
windows-no-avx / native-build	1m 59s
dotnet-build / dotnet-windows	3m 9s
dotnet-build / dotnet-macos	3m 9s
dotnet-build / dotnet-linux	1m 30s
dotnet-maui-build-and-test / dotnet-maui-build	5m 5s
dotnet-maui-build-and-test / dotnet-maui-test-ios	3m 59s
dotnet-maui-build-and-test / dotnet-maui-test-android	4m 27s
	37m 26s

Provide feedback