[Form] wrap multiple constraints in a Collection constraint to validate array-like data

[Form] wrap multiple constraints in a Collection constraint to validate array-like data #22966