translate: parts in /guide/components, fix: errors

src/guide/components/attrs.md

@@ -75,11 +75,11 @@ outline: deep
 
 ## Отключение наследования атрибутов {#disabling-attribute-inheritance}
 
-Если **необходимо отключить** автоматическое наследование атрибутов компонентом, то это можно сделав с помощью опции `inheritAttrs: false`.
+Если **необходимо отключить** автоматическое наследование атрибутов компонентом, то это можно сделать с помощью опции `inheritAttrs: false`.
 
 <div class="composition-api">
 
-Начиная с версии 3.3 вы также можете использовать [`defineOptions`](/api/sfc-script-setup#defineoptions) непосредственно в `<script setup>`:
+Начиная с версии 3.3, вы также можете использовать [`defineOptions`](/api/sfc-script-setup#defineoptions) непосредственно в `<script setup>`:
 
 ```vue
 <script setup>

src/guide/components/events.md

@@ -18,7 +18,7 @@ if (typeof window !== 'undefined') {
 }
 </script>
 
-# Component Events {#component-events}
+# События компонентов {#component-events}
 
 > Подразумевается, что вы уже изучили и разобрались с разделом [Основы компонентов](/guide/essentials/component-basics). Если нет — прочитайте его сначала.
 

src/guide/components/v-model.md

@@ -86,7 +86,7 @@ const model = defineModel({ required: true })
 const model = defineModel({ default: 0 })
 ```
 
-:::warning
+:::Предупреждение
 Если у вас есть значение `default` для свойства `defineModel`, и вы не предоставляете никакого значения для этого свойства из родительского компонента, это может привести к рассинхронизации между родительским и дочерним компонентами. В приведенном ниже примере родительский `myRef` не определен, а дочерний `model` равен 1:
 
 ```js
@@ -507,7 +507,7 @@ export default {
 
 </div>
 
-### Modifiers for `v-model` with arguments {#modifiers-for-v-model-with-arguments}
+### Модификаторы с аргументами для `v-model` {#modifiers-for-v-model-with-arguments}
 
 <div class="options-api">