Add bazel test to ensure the in-tree year bundles match generation script output

Add bazel test to ensure the in-tree year bundles match generation script output #31