Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated et (Estonian) translation #16

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Updated et (Estonian) translation #16

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
41 changes: 41 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,41 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="form_hint_contact">Saaja</string>
<string name="form_hint_message">Sõnum</string>
<string name="form_button_add">Ajakava</string>
<string name="form_button_cancel">Loobu</string>
<string name="form_button_delete">Kustuta</string>
<string name="form_validation_datetime">Palun vali tulevane kuupäev</string>
<string name="form_validation_contact">Pead valima kontakti</string>
<string name="form_validation_message">Sõnum ei või olla tühi</string>
<string name="form_recurring_mode_no">Saada sõnum üks kord</string>
<string name="form_recurring_mode_daily">Saada sõnum iga päev</string>
<string name="form_recurring_mode_weekly">Saada sõnum iga nädal</string>
<string name="form_recurring_mode_monthly">Saada sõnum iga kuu</string>
<string name="form_recurring_mode_yearly">Saada sõnum iga aasta</string>
<string name="list_button_add">Ajasta sõnum</string>
<string name="list_sms_info_template">%1$s-lt %2$-le: %3$s</string>
<string name="list_status_pending">Saadetakse</string>
<string name="list_status_failed">Nurjus</string>
<string name="list_status_sent">Saadetud</string>
<string name="list_status_delivered">Edastatud</string>
<string name="notification_title_success">Sõnum saadetud</string>
<string name="notification_title_failure">Ei saanud sõnumit saata</string>
<string name="notification_title_will_send_in_an_hour">Sõnum saadetakse tunni jooksul</string>
<string name="notification_message_success">Sõnum on %1$s-le edukalt edastatud</string>
<string name="notification_message_failure">Ei saanud saata sõnumit %1$s-le: %2$s</string>
<string name="notification_message_will_send_in_an_hour">See saadetakse %1$s-le</string>
<string name="error_generic">Sisemine viga</string>
<string name="error_no_service">Teenus puudub</string>
<string name="error_null_pdu">Sisemine viga</string>
<string name="error_radio_off">Telefon on lennureziimis</string>
<string name="error_unknown">Tundmatu viga</string>
<string name="pref_send_delivery_report">Edastus aruanded</string>
<string name="pref_send_delivery_report_summary">Osa operaatoreil on SMS edastus aruande tasuline</string>
<string name="pref_reminders">Meeldetuletus enne SMS saatmist</string>
<string name="pref_reminders_summary_on">Sind teavitatakse märguandega tund enne SMS saatmist</string>
<string name="pref_reminders_summary_off">Meeldetuletused on nüüd väljas</string>
<string name="menu_settings">Sätted</string>
<string name="successfully_scheduled">Sõnum ajakava lisatud</string>
<string name="successfully_unscheduled">Sõnum ajakavast eemaldatud</string>
</resources>